Fassadengruen
DeutschEnglischFranzösischDänischItalienischNiederländischTschechischSlowakisch

Fioriere sulle facciate

Le facciate possono anche essere abbellite con fioriere. O almeno decorate con piante che fioriscono da maggio a ottobre. Forse è un po' "antiquato", ma efficace anche sugli edifici moderni. Particolarmente adatte sono le case in cui le fioriere sono collocate in posizione centrale e quindi possono essere gestite in modo efficace, come alberghi, case vacanza, case di cura, municipi, ecc.

Fioriere sui balconi degli appartamenti per turisti a Baabe / Rügen / Meclemburgo-Pomerania Anteriore
Fioriere sui balconi degli appartamenti per vacanzieri a Baabe / Rügen / Meclemburgo-Pomerania Anteriore
Cosa cresce particolarmente bene in questi luoghi? I gerani!

Quasi sempre sono i "gerani" (Pelargonium) a trovare posto sui davanzali delle finestre. Fioriscono per mesi e sono estremamente resistenti, quindi tollerano anche scarse quantità d'acqua. Già oltre 100 anni fa erano molto apprezzati per abbellire le facciate! Il loro splendore e l'effetto che producono da lontano sono incredibili. Ma nessuno può offrire tutto, e quindi il problema principale del geranio è che alle nostre latitudini è annuale e difficile da far svernare. Normalmente, quindi, tutte le fioriere vengono ripiantate in primavera.


Gerani a portamento eretto (Pelargonium zonale) su una casa del ponte medievale di Krämber a Erfurt / TuringiaFiori di gerani a portamento eretto (Pelargonium zonale)Gerani comuni (Pelargonium zonale) su un davanzale di una facciata esposta a estGerani a portamento eretto (Geranium zonale) su un’antica casa di pescatori, a Middelhagen sull’isola di Rügen / Meclemburgo-Pomerania AnterioreGerani comuni (Geranium zonale) su un davanzaleGerani comuni (Geranium zonale) alla luce del tramonto sul davanzale di una finestraUn cestino di metallo con gerani (Pelargonium zonale)Gerani (Pelargonium zonale) in piccoli vasi presso un ristorante a Vejer de la Frontera / SpagnaMuro con gerani (Pelargonium zonale) in piccoli vasi, Vejer de la Frontera / SpagnaDiese Fensteröffnungen wurden um 1900 plastisch gestaltet und mit Sicherungsgittern für Blumentöpfe versehen. Heute wachsen hier Geranien (Pelargonium zonale). Meißen / SachsenIn basso: glicine (Wisteria sinensis), gerani (Pelargonium zonale) che crescono eretti nelle fioriereIn questo caso, la casa della foto precedente non è stata decorata con gerani eretti, bensì con gerani ricadenti (Pelargonium peltatum): un aspetto completamente diverso! Meersburg / Baden-WürttembergFiori di gerani pendenti rosso chiaro o gerani edera (Pelargonium peltatum)Gerani pendenti rosso vivo o gerani edera (Pelargonium peltatum)Gerani rampicanti (Pelargonium peltatum). La splendida fioritura della foto precedente proviene da UNA sola fioriera, come si può vedere qui. D'altronde, le piante hanno avuto tutto il tempo di crescere dalla primavera; ormai siamo a metà settembre.Gerani pendenti rosso vivo o gerani rampicanti (Pelargonium peltatum)Vista d'insieme della foto precedente: pelargoni pendenti rosso vivo, detti anche pelargoni edera (Pelargonium peltatum), su una casa molto antica, Wurzen / SassoniaPelargoni rossi ricadenti (Pelargonium pelatatum) su una casa rivestita di ardesia a Erfurt / TuringiaGerani rampicanti prevalentemente rossi su una casa a Erfurt / TuringiaGeraldi sospesi presso un hotel a Göhren, sull'isola di Rügen / Meclemburgo-Pomerania AnterioreGerani rossi ricadenti (Pelargonium peltatum) su una balaustra del Vecchio Municipio di Lipsia / SassoniaAnche nel 2025, ovvero 20 anni dopo rispetto alla foto precedente, il "Vecchio Municipio" è ancora decorato con edera pelargonio (Pelargonium peltatum). Lipsia / SassoniaNon si tratta di fioriere particolarmente sfarzose, eppure questi gerani pendenti ammorbidiscono un po’ l’austerità della facciata. Municipio del 1929 a Halle an der Saale / Sassonia-AnhaltDettaglio della foto precedente: gerani al Ratshof nel 1929 a Halle an der Saale / Sassonia-AnhaltGerani pendenti rosso vivo (Pelargonium peltatum) a Binz, sull'isola di Rügen / Meclemburgo-Pomerania AnterioreGeranie rampicanti rosse (Pelargonium peltatum) su una casetta di legno neraGerani rampicanti (Pelargonium peltatum) presso il castello di Wurzen / SassoniaContesto generale della foto precedente: gerani rampicanti (Pelargonium peltatum) al castello di Wurzen / SassoniaLa "Casa Storta" con gerani ricadenti (Pelargonium peltatum) nelle fioriere di ogni finestra. I rami ricadenti sono ancora relativamente corti qui, all'inizio di giugno. Ulm / Baden-WürttembergAuch 2025, 10 Jahre später als beim Foto zuvor sind wieder hellrote Hängegeranien (Pelargonium peltatum) am "Schiefen Haus" zu sehen. Ulm / Baden-WürttembergIl rosso e il bianco sono una combinazione di colori molto apprezzata per i gerani rampicanti (Pelargonium peltatum)Gerani rampicanti (Pelargonium peltatum) nei colori rosso e bianco, in linea con i colori dello stemma della città di Erfurt / TuringiaGeralni pendenti rossi e bianchi (Pelargonium peltatum) presso il monastero di Sant'Andrea a Erfurt / TuringiaGerani rampicanti (Pelargonium peltatum) rossi e bianchi nel monastero di Sant'Andrea a Erfurt / TuringiaGerani rampicanti o pelargoni di edera (Pelargonium peltatum) sui davanzali delle finestre della locanda "Thüringer Hof" nel centro di Lipsia / Sassonia, 2002La stessa situazione della foto precedente, ma 23 anni dopo (2025). La locanda è stata chiusa a causa della crisi, non c’è più. Ma non mancano forse anche le piante lungo la strada?Una combinazione di colori molto diffusa: fiori rosso chiaro e rosa dei “gerani ricadenti” (Pelargonium peltatum)Una particolare decorazione floreale con gerani ricadenti (Pelargonium peltatum): numerose fioriere, probabilmente dotate di irrigazione automatica, formano una fascia di fiori direttamente sulla facciata, appoggiate su un cornicione. Dresda / SassoniaGerani ricadenti rosa e rosso chiaro (Pelargonium peltatum) su un edificio a Wurzen / SassoniaGerani rosa appesi su una casa a Erfurt / TuringiaHängegeranien (Pelargonium peltatum) an einer Mauer, dahinter ein Brunnen und eine Wand mit Blauregen (Wisteria), Meersburg / Baden-WürttembergFioriera con gerani rampicanti rosa (Pelargonium peltatum) Gerani "semi-ricadenti" (Pelargonium interspecific) su una dependanceOltre all'irrigazione e alla concimazione, i gerani (in questo caso i gerani ricadenti - Pelargonium peltatum) richiedono anche qualche cura in più, poiché di tanto in tanto è necessario "ripulire" i grappoli di fiori, ovvero rimuovere le infiorescenze appassite.La fioritura delle fioriere dura fino alle prime gelate. Qui i “gerani ricadenti” (Pelargonium peltatum) e altre varietà continuano a fiorire anche a metà ottobre. Torgau / Sassonia

Indispensabile per effetti pendenti: l'arbusto arpa (Plectranthus)

Se si desidera che una pianta cresca particolarmente in lungo verso il basso, non c'è alternativa alle specie e agli ibridi ricadenti del gruppo "Plectranthus". I nomi latini (Plectranthus glabratus o Plectranthus coleoides 'Varigatus' o Plectranthus forsteri) sono tanto vari quanto i nomi tedeschi. Per il verde delle facciate è particolarmente adatto il nome "arbusto arpa", poiché i numerosi germogli pendenti quasi paralleli assomigliano effettivamente alle corde tese verticalmente di un'arpa. Altri nomi sono "incenso", "oro delle fate" o "re delle falene", perché con il loro odore leggermente speziato queste piante allontanano anche insetti come falene e zanzare e sono quindi particolarmente apprezzate davanti alle finestre. I rami pendenti, piuttosto rigidi e cespugliosi, crescono in una stagione fino a 1,5 m, a volte anche fino a 2 m. I rami formano una sorta di "stuoia" morbida e quindi non vengono immediatamente spazzati via dal vento come la Dichondra. A volte ci sono dei fiori, ma all'esterno, sulla parete, hanno un ruolo marginale.

Il Plectranthus si combina perfettamente con tutti e tre i tipi di gerani sopra citati e cresce molto più a lungo dei "gerani ricadenti" (Pelargonium peltatum).

Plectranthus insieme a geranio rosso eretto (Pelargonium zonale) in una fiorieraCome le corde di un'arpa: i rami ricadenti del PlectranthusGermogli di "incenso" (Plectranthus glabratus o Plectranthus coleoides ‘Varigatus’)Una pannocchia fiorita del plectranto (Plectranthus)Fiori e boccioli del plectranto (Plectranthus)Plectranthus in fiore con gerani rossi semi-ricadenti (Pelargonium interspecific)Due arbusti di plectranto (Plectranthus) ricadenti con gerani rossi semiricadenti (Pelargonium interspecific)Il contesto generale delle due foto precedenti: edificio adibito a uffici con Plectranthus a Wurzen / SassoniaPlectranthum abbinato ad altre piante, in particolare alle gauraPlectranthus su un davanzale, con accanto a destra un geranio (Pelargonium zonale) a portamento erettoL'incenso, noto anche come arbusto dell'arpa (Plectranthus), cresce ottimamente anche all'ombra; qui è affiancato da gerani eretti (Pelargonium zonale)Due esemplari di Plectranthus, noto anche come "incenso", su una facciata modernaInverdimento con arbusti di plectranto (Plectranthus) su un edificio a Erfurt / TuringiaPlectranthus (detto anche "arbusto dell'incenso") lungo una ringhiera nella zona all'aperto in riva al fiume. Accanto, gerani rossi (Pelargonium zonale) e petunie dai colori chiari e blu-lilla (Petunia)Quattro fioriere con incenso ricadente (Plectranthus glabratus o Plectranthus coleoides 'Varigatus') e gerani rossi ricadenti (Pelargonium peltatum)Il "Mottenkönig" o "Weihrauch" (Plectranthus glabratus o Plectranthus coleoides 'Varigatus', qui abbinato alla petunia) può formare in un anno dei rami ricadenti lunghi fino a 2 metri!Plectranthus con pelargoni (Pelargonium zonale) rosso chiaro a portamento eretto, Erfurt / TuringiaPlectranthus ricadenti su un balcone in legnoCombinazione di Plectranthus ricadente con gerani a crescita semi-ricadente (Pelargonium interspecific)Due esemplari di plectranto (Plectranthus) su un balcone, abbinati a gerani rossi semi-ricadenti (Pelargonium interspecific)Rami ricadenti di incenso (Plectranthum) abbinati a gerani ricadenti rosso chiaro (Pelargonium peltatum) e gerani semiricadenti rosa (Pelargonium interspecific)Gerani semiribassati Lilarosa (Pelargonium interspecific), gerani ricadenti rossi (Pelargonium peltatum) e la pregiata pianta ricadente "Weihrauch" (Plectranthus glabratus o Plectranthus coleoides ‘Varigatus’)Finestre ricoperte di plectranthus (Plectranthus) e altre piante sopra un fiume, Erfurt / TuringiaDettaglio della foto precedente: arbusto di Plectranthus, noto anche come "incenso", abbinato a gerani ricadenti rossi e rosa (Pelargonium peltatum) a Erfurt / TuringiaCespuglio di arpa o incenso (Plectranthum) con gerani pendenti rosa (Pelargonium peltatum)Balcone con le seguenti piante ricadenti: 2 gerani ricadenti rossi e 1 rosa (Pelargonium peltatum), 2 piante di incenso (Plectranthus)Giardino pensile con arbusto di plectranto (Plectranthus) ricadente e gerani ricadenti rosso chiaro (Pelargonium peltatum)Arbusto arpa (Plectranthus) combinato con petunie pendenti viola (Petunia) e altreAccanto ai gerani, le due principali piante ricadenti crescono qui insieme in prima fila: il plectranto (Plectranthus) e la dichondra (Dichondra)

Altre piante e combinazioni per fioriere

Quali altre piante esistono? Le petunie (Petunia) sono estremamente rigogliose e completano la gamma cromatica dei gerani, soprattutto con le varietà blu-lilla. Anche in questo caso esistono varietà a crescita eretta e varietà ricadenti, le cosiddette "petunie ricadenti". Lo stesso vale per le dipladenie (Dipladenia) e le fucsie (Fuchsia). Per le tonalità gialle ci sono ad esempio la "Zweizahn" o Goldmarie (Bidens ferulifolia), per le tonalità blu una varietà di fiori a ventaglio a crescita vigorosa (Scaevola aemula 'Blue Wonder' o simili). Queste ultime dovrebbero essere piantate separatamente in una cassetta, poiché prediligono un ambiente leggermente acido. Richiedono poca cura e si "puliscono" da sole. Le begonie (Begonia) offrono invece una splendida fioritura per le zone ombreggiate.

Un contrappunto a tutti questi colori è la patata dolce (Ipomoea batatas) con le sue foglie verde chiaro. Esiste anche una variante scura, la "patata dolce viola". La "pioggia d'argento" (Dichondra argentea) è invece più delicata, ma si accontenta di poca acqua. I suoi germogli si intrecciano rapidamente con il vento formando lunghe "barbe". Tutte queste specie sono comunque "piante estive" e praticamente annuali.

Molto spesso si combinano piante arbustive e piante ricadenti. Idealmente, per ottenere una "grande massa", le cassette sono più larghe e vengono piantate su due file, con le piante ricadenti nella fila esterna anteriore e le altre dietro. In generale, riempire le cassette è un'arte che richiede molta esperienza e, se si vuole avere successo, dovrebbe essere affidata a un giardiniere professionista.

Piuttosto insolito, ma comunque possibile, è anche un'impianto per tutto l'anno con piante ricadenti come cotoneaster, euonymus e gelsomino d'inverno. In luoghi riparati dal vento e non troppo caldi, si può prendere in considerazione anche l'edera. In questo caso, però, si dovrà rinunciare ai fiori colorati.


Fioriera con petunie ricadenti (Petunia)Due fioriere con petunie ricadenti (Petunia)Petunie ricadenti blu-lilla e gerani ricadenti rosa (Pelargonium peltatum) in due fioriere in pietra naturale integrate nella paretePetunie rampicanti bianche (Petunia)Petunie rampicanti (Petunia)Su questa parete decorativa in occasione di una mostra di giardinaggio crescono soprattutto petunie ricadenti (Petunia)Miscela di fiori composta da petunie ricadenti viola e bianche (Petunia) e gerani ricadenti rosso chiaro e rosa (Pelargonium peltatum)La stessa situazione dell'immagine precedente: fioriere con piante misteLa casa nelle due foto precedenti: una fattoria a Frickingen / Baden-WürttembergPetunie bianche (Petunia) e gerani rossi eretti (Pelargonium zonale) in fioriere sulla sommità di un muretto, Meersburg / Baden-WürttembergDipladenia bianca (Mandevilla) su una parete del deposito di FassadenGrünUna piccola fioriera con una mandevilla rossa (Dipladenia)Fioriera con fucsie (Fuchsia)Diverse piante, in particolare la fucsia ricadente (Fuchsia) e, nel secondo vaso da sinistra, la nasturzio (Tropaeolum)Fiore di neve bianco (Sutera cordata)Fiore di neve bianco (Sutera cordata) sul davanzale di una finestraFioriere con gerani rossi a portamento eretto (Pelargonium zonale) e "fiori di neve bianchi" ricadenti (Sutera cordata), Lubecca / Schleswig-HolsteinFioriere con nasturzio (Tropaeolum)Piccola begonia rampicante (Begonia boliviensis) su una porta d'ingressoBegonie ricadenti (Begonia boliviensis) su una facciata ombreggiata esposta a nordBegonie (in primo piano Begonia x tuberhybrida) su due murettiFioriere e vasi sospesi, piantati principalmente con begonie ricadenti (Begonia) in Cornovaglia / Regno UnitoDettaglio della foto precedente: composizione con begonie gialle, arancioni e rosse (Begonia), con l'aggiunta di alcune piante ricadenti di dichondra argentea (Dichondra argentea) e lobelia erinus (Lobelia erinus), Cornovaglia, Regno Unito  Germogli pendenti della patata dolce (Ipomoea batatas)Parete verde con piante pendenti di patata dolce (Ipomoea batatas). Inoltre, nei vasi in alto crescono delle fucsie.Diverse piante, in particolare la patata dolce (Ipomoea batatas)Fioriere con patate dolci (Ipomoea batatas), Wurzen / Sassonia 2008Lo stesso soggetto della foto precedente, ma alcuni anni dopo: le patate dolci (Ipomoea batatas) sono state ora abbinate a petunie viola (Petunia). Wurzen / Sassonia, 2025Panoramica generale relativa alle due foto precedenti: facciata verde nel centro urbano di Wurzen / Sassonia, 2025I gerani a portamento eretto (Pelargonium zonale) sono stati abbinati qui a destra e a sinistra alla patata dolce (Ipomoea batatas), mentre al centro sono stati abbinati al plectranto (Plectranthus)Inverdimento di una fontana con patata dolce verde chiaro (Ipomoea batatas) e mandevilla rossa (Dipladenia), Meersburg / Baden-WürttembergFoglie della "patata dolce viola" (varietà scura dell'Ipomoea batatas)Fontana con vegetazione a Überlingen / Baden-Württemberg; per i dettagli sulle piante, vedere la foto successivaFoglie verde chiaro: Ipomoea batatas, verde con bordi chiari: Plectranthus coleoides, fiori rosa: Pelargonium peltatum, lilla chiaro: Scaevola aemula, lilla scuro: Petunia, giallo: Bidens ferulifolia, arancione: Dimorphotheca sinuata (ibrido)In questa fioriera cresce, tra le altre, la "Susanna dagli occhi neri" (Thunbergia alata) come pianta ricadente Pioggia d'argento (Dichondra argentea)Dichondra argentea con pelargoni (Pelargonium zonale) e lobelia erinusDichondra argentea abbinata a gerani semi-ricadenti (Pelargonium interspecific), Erfurt / TuringiaDettaglio della foto precedente: Dichondra argentea abbinata a gerani semi-ricadenti (Pelargonium interspecific), Erfurt / TuringiaRecord! Grazie alla concimazione e all’irrigazione (si vedano i tubi sulla facciata), la Dichondra argentea (Silberregen) può sviluppare barbe così lunghe. In alto, gerani semi-ricadenti (Pelargonium interspecific)Vasi di fiori misti su un balcone presso il Krämerbrücke a Erfurt / TuringiaDettaglio della foto precedente: gerani rampicanti rossi e rosa (Pelargonium peltatum) con dichondra argentata (Dichondra argentea), Erfurt / TuringiaDichondra argentea (pianta rampicante) insieme a gerani e altre piante su una casa a Halle an der Saale / Sassonia-AnhaltGelsomino estivo (Solanum jasminoides) Gelsomino d'estate (Solanum jasminoides - bianco) e gerani rossi e rosa a portamento eretto (Pelargonium zonale)Qui il gelsomino d'estate bianco (Solanum jasminoides) è stato abbinato a gerani ricadenti rosa (Pelargonium peltates)Combinazione di "Susanna dagli occhi neri" (Thunbergia alata - arancione) e gelsomino estivo (Solanum jasminoides - bianco) e altre pianteAbbinamenti magistrali, tra cui la "Susanna dagli occhi neri" (Thunbergia alata - arancione), il gelsomino estivo (Solanum jasminoides - bianco) e la Dichondra argenteaUna zona riparata dal vento con edera rampicante (Hedera) e due gerani (Pelargonium zonale); a sinistra, il fogliame della Clematis montanaLa lobelia erinus fiorisce solo per un'estate, proprio come gli uomini possono essere fedeli... Questa pianta, che si presenta in diverse tonalità di blu, è molto apprezzata per le fioriere.Questa fioriera è protetta da una traversa. Qui crescono: due gerani rossi (Pelargonium zonale), una lobelia blu e un bidens ferulifolia.In queste fioriere crescono: il bidens (Bidens ferulifolia) e la lobelia blu (Lobelia).Gerani rossi (Pelargonium zonale) e lobelia blu (Lobelia erinus)Scaevola saligna o Scaevola aemulaDue fioriere con scaevola blu (Scaevola saligna o Scaevola aemula)Qui sono state abbinate la scaevola (Scaevola aemula) e i gerani a portamento eretto (Pelargonium zonale).Fioriere su una casa a graticcio a Wernigerode / Sassonia-AnhaltDettaglio della foto precedente: in queste fioriere sono stati abbinati gerani rosa scuro (Pelargonium zonale) e bidens (Bidens ferulifolia).Tutte le piante adatte combinate tra loro – fioriere su una casa a Weimar / TuringiaPerché no? Esistono anche piante artificiali per fioriere, i cosiddetti "fiori finti"
Inverdimento delle facciate e fioriere su una parete

Le fioriere possono anche essere combinate con il verde delle facciate! Sia con una vegetazione parziale che con una vegetazione completa. Quest'ultima forma solitamente un tappeto verde monocromatico, sul quale le fioriere aggiungono tocchi di colore. Se il "tappeto verde" è costituito, ad esempio, da vite americana (Parthenocissus) o edera (Hedera) ed è quindi favorevole alle api, nelle fioriere possono essere tollerate anche piante meno favorevoli agli insetti, perché il bilancio ecologico complessivo è, per così dire, corretto.

Parete ricoperta di vite (Vitis vinifera) a forma di "ghirlanda", con fioriere sopra. Nossen / Sassonia, 2004Lo stesso soggetto della foto precedente, un anno dopo. In alto crescono petunie (Petunia) e bidens (Bidens ferulifolia). Nossen / Sassonia, 2005Lo stesso soggetto delle due foto precedenti, alcuni anni dopo. In alto crescono petunie colorate (Petunia) e ipomoe da patata dolce (Ipomoea batatas) di colore verde chiaro e rosso-verde. Nossen / Sassonia, 2013Viti coltivate tradizionalmente su filari e fioriere con gerani (Pelargonium zonale). Freyburg sull'Unstrut / Sassonia-AnhaltParete ricoperta di vite; in alto, fioriere con gerani eretti (Pelargonium zonale)Pergole per vite con fioriere. Nelle fioriere crescono: geranio rosso (Pelargonium zonale), lobelia blu (Lobelia erinus) e sutera cordata (Sutera cordata).Un edificio in stile "Bauhaus" con un po' di edera (Hedera helix) e fioriere con petunie (Petunia), Timmendorfer Strand / Schleswig-HolsteinVite, opera d'arte e fioriere con piante gialle, probabilmente "Zweizahn" o "Goldmarie" (Bidens ferulifolia) all'inizio della stagione, all'inizio di giugno. Visto a Gera / Turingia nel 2007Arco ricoperto di vite vergine (Parthenocissus quinqefolia), fioriere con gerani ricadenti (Pelargonium peltatum)Vite (a sinistra) e rosa (al centro); nelle fioriere, petunie (Petunia) e alcune geranie rosse (Pelargonium zonale). Municipio di Bermatingen / Baden-WürttembergPergolato con viti; a destra, fioriere con gerani a portamento eretto (Pelargonium zonale). Meersburg / Baden-WürttembergLa stessa situazione della foto precedente, ma ora vista dall'interno del corridoio del portico. Meersburg / Baden-WürttembergAl centro dell'immagine una tromba rampicante (Campsis), a sinistra e a destra fioriere con gerani pendenti (Pelargonium peltatum). Municipio di Pegau / SassoniaA sinistra glicine (Wisteria sinensis), a destra tromba rampicante (Campsis); nelle fioriere prevalentemente incenso (Plectranthus glabratus o Plectranthus coleoides 'Varigatus'). Meersburg / Baden-WürttembergGerani rampicanti (Pelargonium peltatum), incorniciati da glicini (Wisteria) presso la locanda "Gasthof zum Bären" a Meersburg / Baden-WürttembergIn basso un glicine cinese (Wisteria sinensis), in alto fioriere con petunie bianche e rosa scuro (Petunia)Inverdimento della facciata con glicine (Wisteria); in alto, tre fioriere piantate principalmente con ipomoea batatas ricadenteGlicine in alto sul balcone, in basso fioriere con gerani pensili rosa (Pelargonium peltatum) e incenso (Plectranthus glabratus o Plectranthus coleoides ‘Varigatus’)In basso glicine (Wisteria), in alto gerani rampicanti (Pelargonium peltatum), sul bovindo petunie rampicanti (Petunia). Rothenburg ob der Tauber / Baden-WürttembergAntichi glicini (Wisteria sinensis) incorniciano fioriere con petunie ricadenti (Petunia), locanda a Meersburg / Baden-WürttembergAnche l'edera (Hedera helix) cresce qui in due vasi da fiori. In alto, gerani ricadenti rosa (Pelargonium peltatum)Qui l'edera (Hedera helix) e le piccole piante da fiore crescono insieme in una fioriera appesa alla parete.Una composizione con edera (Hedera helix - a sinistra) e pelargoni a portamento eretto (Pelargonium zonale - a destra). Sellin sull'isola di Rügen / Meclemburgo-Pomerania AnterioreTre fioriere con gerani rossi eretti (Pelargonium zonale) ed edera ricadente (Hedera helix), "velate" dalle foglie di una Clematis montana. Meersburg / Baden-WürttembergFioriere con gerani rossi a crescita eretta (Pelargonium zonale), ingresso della porta incorniciato da Clematis montana. Rothenburg ob der Tauber / Baden-WürttembergI gerani ricadenti (Pelargonium peltatum), abbinati alle ipomoe tricolori (Ipomoea tricolor) annuali, disposti in due vasi posizionati a terra, creano una splendida composizione verde! Rothenburg ob der Tauber / Baden-Württemberg Il poligono rampicante (Polygonum aubertii) come "pianta da bordura" per fioriere con gerani bianchi ricadenti (Pelargonium peltatum) e gerani rosa semiricadenti (Pelargonium interspecific)Una cornice verde con vite vergine (Parthenocissus quinquefolia) su fili di sostegnoLo stesso soggetto di prima, ma due anni dopo, in autunno. L’incenso (Plectranthus glabratus o Plectranthus coleoides ‘Varigatus’) nelle fioriere ha raggiunto qui una lunghezza notevole. Meersburg / Baden-WürttembergVite vergine (Parthenocissus quinquefolia) con fogliame che inizia a tingersi di rosso scuro, fioriere con gerani ricadenti (Pelargonium peltatum), Rothenburg ob der Tauber / Baden-WürttembergUn affascinante alternarsi di zone non ricoperte di vegetazione e zone ricoperte di vite selvatica (Parthenocissus tricuspidata), con in mezzo fioriere con gerani ricadenti (Pelargonium peltatum)Tocchi di colore – a destra con un geranio eretto (Pelargonium zonale) – in un contesto completamente ricoperto di vite selvatica (Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii')Metà novembre: gli ultimi giorni dei gerani ricadenti (Pelargonium interspecific). Le foglie della vite selvatica (Parthenocissus tricuspidata) stanno già "appassendo".Fioriere con petunie (Petunia) incorniciate da una parete verde di parthenocissus (Parthenocissus quinquefolia 'Engelmannii')Viti vergini (Parthenocissus quinquefolia 'Engelmannii') incorniciano fioriere con gerani semi-ricadenti (Pelargonium interspecific), municipio di Quedlinburg / Sassonia-AnhaltLa stessa situazione della foto precedente, scattata in autunno. Municipio di Quedlinburg / Sassonia-AnhaltTappeto di edera (Hedera helix), fioriere con petunie (Petunia), 2004. La vegetazione non è più presente. Andreaskirchplatz a Eisleben / Sassonia-AnhaltFioriere con gerani pensili (Pelargonium peltatum) su un tappeto di edera (Hedera helix), hotel a Überlingen / Baden-WürttembergFioriere con gerani pensili (Pelargonium peltatum) incorniciate da un tappeto di vite selvatica (Parthenocissus tricuspidata), hotel a Überlingen / Baden-WürttembergLe piante rampicanti nelle fioriere (Plectranthus) arricchiscono questa giungla di trombe rampicanti (Campsis - a sinistra), vite (Vitis - a destra) e vite americana (Parthenocissus quinqefolia - sullo sfondo). Meersburg / Baden-WürttembergVarietà anziché monotonia: su questa parete ricoperta di vite vergine (Parthenocissus quinquefolia) crescono patate dolci dalle foglie verde chiaro e scuro (Ipomoea batatas), insieme a nasturzi arancioni (Tropaeolum)Fioriere con petunie (Petunia) tra le foglie autunnali di una vite selvatica (Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii'), con in primo piano le foglie verde chiaro di una vite da vino (Vitis vinifera)

Design e tecnologia

Le soluzioni di piccole dimensioni non sono solitamente convincenti nella progettazione di fioriere, poiché una singola fioriera su una parete spesso sembra fuori posto. Pertanto, è consigliabile decorare più finestre possibile, ad esempio tutte le finestre di un piano di una casa. Per ottenere un aspetto uniforme, spesso è addirittura opportuno decorare tutte le finestre di una facciata con fioriere, secondo il motto "ad ogni finestra la sua fioriera".

Oggi le fioriere sono per lo più in plastica, ma spesso anche in lamiera di zinco, acciaio inossidabile o legni speciali. A ciò si aggiungono sofisticate costruzioni per l'accumulo di acqua e la concimazione, fino ad arrivare a sistemi di inverdimento automatizzati.

Di solito le fioriere vengono collocate su un davanzale esistente. Se non è presente, vengono fissati dei montanti alla parete esterna (murati), delle mensole avvitate o anche delle griglie combinate di protezione/sostegno.