Fassadengruen
DeutschEnglischFranzösischDänischItalienischNiederländischTschechischSlowakisch

Zeleň v Lipsku – severné predmestia

Ide o bývalé predmestia mesta Lipsko, konkrétne o tie, ktoré boli medzitým pripojené k mestu.

Vínna pergola v Lipsku-Schönefelde, 1903, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de)
Vinohrad v Lipsku-Schönefeld, 1903, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de)

Severné predmestia mesta Lipsko

Pre tieto dediny sú čiastočne doložené mnohé zeleňové úpravy, väčšinou viničné pergoly, ktoré však s postupujúcou urbanizáciou zmizli. Prosím, všimnite si zdroje uvedené pod mnohými obrázkami.


Abtnaundorf

Pohľad na západ, ulica Heiterblickstraße sa stretáva s ulicou Abtnaundorfer Straße, vpravo „Franke`sche Gut“, D - 04347 Lipsko-Abtnaundorf, obraz z roku 1848, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)„Beckers Haus“ so zeleňou v D - 04347 Lipsko-Abtnaundorf, diapozitív z roku 1870, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)„Hoffmannov dom“ so zeleňou (zo strany záhrady) na Abtnaundorfer Straße 49 D – 04347 Lipsko-Abtnaundorf, diapozitív z roku 1880, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de – databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)„Frankeho majetok“ (zbúraný v roku 1911) s viničom pri vchode do „zámku“ v D - 04347 Lipsko-Abtnaundorf, okolo roku 1900„Frankeho majetok“ (zbúraný v roku 1911) s viničom pri vchode do „zámku“ v D - 04347 Lipsko-Abtnaundorf, lept okolo roku 1900„Frankeho majetok“ s viničným altánkom pri vchode do „zámku“ v D - 04347 Lipsko-Abtnaundorf, krátko pred zbúraním v roku 1911„Chudobinec“ s drevenými mrežami v ulici Heiterblickstraße v D - 04347 Lipsko-Abtnaundorf, pravdepodobne okolo roku 1890, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)„Chudobinec“ s drevenými mrežami v ulici Heiterblickstraße, dnes opustený a chátrajúci, v D - 04347 Lipsko-Abtnaundorf, okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Dom s dreveným mrežovým plotom v Dorfstraße v D - 04347 Lipsko-Abtnaundorf, okolo roku 1900Domy s viničovými pergolami v Dorfstraße v D - 04347 Lipsko-Abtnaundorf, okolo roku 1910, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Poľnohospodárske usadlosti s mrežami na dedinskej ulici v D - 04347 Lipsko-Abtnaundorf, výstrižok z novín z roku 1920, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Staré drevené mreže na južnej strane budovy, približne na adrese Abtnaundorfer Straße 49, medzitým zbúrané, D - 04347 Lipsko-Abtnaundorf, cca 1998

Eutritzsch

Stará fara, pravdepodobne porastená viničom, Gräfestraße v D - 04129 Lipsko-Eutritzsch, cca 1864, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Vinohrad pri „Alten Pfarrhaus“ (starej farárskej budove) v Gräfestraße, D - 04129 Lipsko-Eutritzsch, cca 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Farský dom, pravdepodobne porastený viničom (za plotom), Gräfestraße v D - 04129 Lipsko-Eutritzsch, cca 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Viničné pergoly pri „Alte Schmiede“ (zborené v roku 1885) v D - 04129 Lipsko-Eutritzsch, cca 1880, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Viničné pergoly pri „Alte Schmiede“ (zborené v roku 1885) v D - 04129 Lipsko-Eutritzsch, cca 1880, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Drevená mreža pri „pekárni Salomon“ v dnešnej ulici Delitzscher Straße 69, D - 04129 Lipsko-Eutritzsch, cca 1880, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Vinohrad pri „Gut Gräfe“ v Gräfestraße 11, D - 04129 Lipsko-Eutritzsch, cca 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)„Gosenschänke“ s vínnou pergolou na Eutritzscher Markt 7, D - 04129 Lipsko-Eutritzsch, okolo roku 1900„Gosenschänke“ s vínnou pergolou na Eutritzscher Markt 7, D - 04129 Lipsko-Eutritzsch, cca 1910Vinohrad pri reštaurácii „Zur Mühle“ na dnešnej Delitzscher Straße 222 naproti nemocnici, D - 04129 Lipsko-Eutritzsch, cca 1920, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)„Kümmelapotheke“ (lekáreň s kmeňom), porastená brečtanom alebo divokým vínom, D - 04129 Lipsko-Eutritzsch, cca 1934, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Zeleň s viničom vo dvore na Gräfestraße 28, 30 alebo 32, D - 04129 Leipzig-Eutritzsch, cca 1940, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)

Göbschelwitz

Zatiaľ nie sú k dispozícii žiadne obrázky.

 


Gohlis

Vinohrad „pri škole“ v Lipsku-Gohlis (pravdepodobne „Plautova vila“ v dnešnej Menckestraße 24), cca 1850, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de – databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Drevená mreža s viničom na „Plautovej vile“ v dnešnej Menckestraße 24 v D - 04155 Lipsko-Gohlis, cca 1890, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Vinič pri „Schillerhaus“ v Menckestraße 42 v D - 04105 Lipsko-Gohlis, cca 1870, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Vinič pri „Schillerhaus“ v Menckestraße 42 v D - 04105 Lipsko-Gohlis, cca 1880Vinohrad pri vodnom mlyne, dnes Platnerstraße 11, D - 04155 Lipsko-Gohlis, cca 1880, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Drevené mreže na strane dvora „Gohliser Schlößchen“ v Menckestraße 23 v D - 04155 Lipsko-Gohlis, cca 1890, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Zelené (drevené?) mreže na strane dvora „Gohliser Schlößchen“ v Menckestraße 23 v D - 04155 Lipsko-Gohlis, cca 1890, zdroj 17„Stará škola“ so zeleňou, Lipsko-Gohlis, akvarel z roku 1885, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de – databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)„Stará škola“ s vínnou pergolou, Lipsko-Gohlis, 1886, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de – databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Zeleň na fasáde, pravdepodobne s päťlístkovou divokou vínnou révou (Parthenocissus quinqefolia) v bývalej Albertstraße 22, Lipsko-Gohlis, cca 1897, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de – databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Viničná réva na dvore reštaurácie Gosenstube „Ohne Bedenken“ na Menckestraße 5 v D - 04105 Lipsko-Gohlis, cca 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Pergoly pri reštaurácii „Goldene Höhe“ (bývalá budova záhradníctva), Virchowstraße 90 v D - 04157 Lipsko-Gohlis, cca 1910, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Dom s viničným pergolou na Menckestraße 31 v D - 04105 Lipsko-Gohlis, cca 1910, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Zelený dom v Richterstraße, pravdepodobne päťlístková divoká vinič (Parthenocissus quinqefolia), D - 04105 Lipsko-Gohlis, cca 1920, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Drevená mreža na dome Kickerlingsberg 16 v D - 04105 Lipsko-Gohlis, cca 1930, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)

Hohenheida

Pergoly v D - 04356 Lipsko-Hohenheida, pravdepodobne s viničom, okolo roku 1930. Zdroj 12 (Deutsche Fotothek / Kröber, Paul)

Leutzsch

Vinohrad v Lipsku-Leutzsch, bez dátumu. Zdroj 12 (Deutsche Fotothek / Kröber, Paul)Drevené mreže pre vinič, súčasná adresa „Am Wasserschloß 8“ v D - 04179 Lipsko-Gohlis, 1919, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Drevené mreže v obytnom komplexe na Brehmestraße 6 – 10 v D – 04179 Lipsko-Gohlis, cca 1930, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de – databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)

Lützschena

Pergoly, pravdepodobne s broskyňami, pri „Ruskom dome“ v D - 04159 Lipsko-Lützschena, 1898, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Zelené steny (pravdepodobne brečtan) na oranžérii zámku v D - 04159 Lipsko-Lützschena, cca 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)

Mockau

Panské sídlo s viničným altánom, na dnešnej adrese Kieler Straße 13 v D - 04357 Lipsko-Mockau, pred rokom 1868, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)„Apitzschgut“ s viničom v D - 04357 Lipsko-Mockau, okolo roku 1880Dom porastený ružami alebo viničom v rytierstve, pri dnešnej Kieler Straße 13 v D - 04357 Lipsko-Mockau, okolo roku 1890, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)(S brečtanom?) Zelené domy na dnešnej Kieler Straße 15 a 17 v D - 04357 Lipsko-Mockau, okolo roku 1900, fotograf: Hermann Walter, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Nový rodinný dom s dreveným plotom v D - 04357 Lipsko-Mockau, 1936, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)

Möckern

Liečebné, vzdelávacie a ošetrovateľské zariadenie Dr. Kerna, založené v roku 1865 na Halleschen Straße 198 (dnes Georg-Schumann-Straße), v pozadí budova so zeleňou, D - 04159 Lipsko, cca 1880 Dom s bujnou viničnou pergolou v Wolffstraße, vzadu vľavo Wolffstraße 16 v D - 04159 Lipsko-Möckern, okolo roku 1900Dom s viničným pergolou na Wolffstraße 16 v D - 04159 Lipsko-Möckern, 1933, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Domy s viničovými pergolami na Wolffstraße 20 a 18 v D - 04159 Lipsko-Möckern, 1933, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Farma s vinicou v D - 04159 Lipsko-Möckern, obraz z roku 1932, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Dom s viničným pergolou v Bucksdorffstraße 30 v D - 04159 Lipsko-Möckern, 1933, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Domy s viničovými pergolami v Bucksdorffstraße 32 a 34 v D - 04159 Lipsko-Möckern, 1933, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Dom s drevenými mrežami na Reuningstraße 5 v D - 04159 Lipsko-Möckern, 1933, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)

Pfaffendorf

Keďže to nebola „skutočná“ dedina, ale skôr predmestie, mnoho motívov sa nachádza tu, v časti „Lipsko – severný mestský okruh“.


Plaußig

Rytierstvo s mrežami na podstavci v D - 04349 Lipsko-Plaußig, medaila z roku 1860, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Panské sídlo s mrežami na podstavci a zelenou záhradnou stranou (pravdepodobne päťlístková divoká vinič - Parthenocissus quinqefolia) v D - 04349 Lipsko-Plaußig, okolo roku 1915

Portitz

Drevené mreže (vpravo) na panstve v Portitzi, cca 1925, zdroj 12 (Deutsche Fotothek / Kroeber, Paul)Pravdepodobne opäť Gut Portitz, „Ackermanns Hof“ s bažantníkom a liehovarom, okolo roku 1935, zdroj 12 (Deutsche Fotothek / Weigt, Ernst)Zeleň na fasáde s neznámym kríkom / stromom v Lipsku-Portitz, 1998, zdroj 12 (Deutsche Fotothek / Kunert, Dietrich)Zeleň s samolepiacou trojlaločnou divokou vínnou révou (Parthenocissus tricuspidata) v Lipsku-Portitz, cca 1998, zdroj 12 (Deutsche Fotothek / Kunert, Dietrich)

Seehausen

Vinič pri stodole na Angerstraße 45 v D - 04177 Lipsko-Seehausen, 1998, zdroj 12 (Deutsche Fotothek / Kunert, Dietrich)Drevená mreža v Angerstraße 49 v D - 04177 Lipsko-Seehausen, 1998, zdroj 12 (Deutsche Fotothek / Kunert, Dietrich)

Schönefeld

Záhradná strana farského domu s múrovými mrežami v dnešnej Ossietzkystraße 41 v D - 04347 Lipsko-Schönefeld, okolo roku 1910, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Hostinec „Zum Jägerhaus“ s vinicou, pravdepodobne na rohu Zeumerstraße / Robert-Blum-Straße v D - 04347 Lipsko-Schönefeld, okolo roku 1880, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Farma s viničným altánom v D - 04347 Lipsko-Schönefeld, okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Dom s viničom pri kostole v D - 04347 Lipsko-Schönefeld, okolo roku 1900„Gut Lindner“ s vínnou pergolou, D - 04347 Lipsko-Schönefeld, okolo roku 1903, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Farma s viničom, pravdepodobne Ossietzkystraße / vtedy „Hauptstraße“ v D - 04347 Leipzig-Schönefeld, okolo roku 1910, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)

Stahmeln

Poľnohospodársky majetok, vľavo s malou zeleňou (pravdepodobne vinič) v D - 04158 Lipsko-Stahmeln, kresba okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)

Thekla (Plösen, Cleuden a Neutzsch)

Vinič pri vodnom mlyne v D - 04349 Lipsko-Thekla, okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Vinohrad pri vodnom mlyne Plösen v D - 04349 Lipsko-Thekla (Plösen), pred rokom 1915 (požiar a zbúranie), zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Vinohrad pri vodnom mlyne Plösen (Parthe) v D - 04349 Lipsko-Thekla, 1915, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Farský dom s drevenými mrežami na Cleudner Straße 24 v D - 04349 Lipsko-Thekla, okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Drevená mreža na farskom dome, Cleudner Straße 24 v D - 04349 Lipsko-Thekla, okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Dom s drevenými mrežami v D - 04349 Lipsko-Thekla, okolo roku 1910, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Drevené mreže na „starej škole“ v D - 04349 Lipsko-Thekla, okolo roku 1910, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)

Wahren

Farský dvor s dreveným mrežovým plotom, pravdepodobne osadeným ovocnými stromami v D - 04159 Lipsko-Wahren, obraz z roku 1828, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Dom s dreveným mrežovaním v blízkosti kostola, pravdepodobne Rittergutsstraße 2A v D - 04159 Lipsko-Wahren, okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Farma s viničom v D - 04159 Lipsko-Wahren, okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Domy s drevenými mrežami na Rittergutsstraße v D - 04159 Lipsko-Wahren, okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Dom s viničom na Stahmelner Straße v D - 04159 Lipsko-Wahren, okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Zvyšky drevených mreží na panstve v Rittergutsstraße v D - 04159 Lipsko-Wahren, okolo roku 1910, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Strecha pokryta slamou s mrežou Am Alten Gasthof 2 v D - 04159 Lipsko-Wahren, okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Dom so slamenou strechou a viničom Am Alten Gasthof 2 v D - 04159 Lipsko-Wahren, okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Strecha pokryta slamou s vínnou palierou, Am Alten Gasthof 2 v D - 04159 Lipsko-Wahren, okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Strojená usadlosť s vínnou pivnicou, Am Alten Gasthof 2 v D - 04159 Lipsko-Wahren, okolo roku 1925, zdroj 12Domy s drevenými mrežami pod kostolom v Rittergutsstraße v D - 04159 Lipsko-Wahren, okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)

Wiederitzsch

Zelená farma, pravdepodobne vinica (tenké stonky) v D - 04158 Lipsko-Wiederitzsch, kresba od Fritza Weißenborna, 1887, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)„Chudobinec“ so zeleňou (brečtan alebo vinič) v D - 04158 Lipsko-Wiederitzsch, kresba okolo roku 1900, zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)Farma so zeleňou (pravdepodobne vinič) v D - 04158 Lipsko-Wiederitzsch, kresba od Fritza Weißenborna (1902), zdroj 11 (stadtmuseum.leipzig.de - databáza, Múzeum histórie mesta Lipsko)