Pri niektorých systémoch napínania lán sú laná uchytené pomocou „koncoviek“ tak, aby neboli viditeľné žiadne voľné konce. Spoločnosť FassadenGrün sa z cenových dôvodov vzdala takýchto riešení a uprednostňuje viditeľné konce lán. Konce lán však nesmú byť „rozstrapkané“, inak hrozí nebezpečenstvo poranenia. Preto sú konce chránené – všetky hotové stavebnice už takéto diely obsahujú. Tu nájdete podrobné informácie o zabezpečení koncov lán, ak máte záujem.
V historických upevňovacích systémoch – keď ešte neexistovali laná – sa na koncoch 4 mm oceľových drôtov vytvoril závit, ktoré sa prevliekli očkami a potom sa pevne utiahli maticou. Tieto napínacie drôty boli predchodcami dnešných systémov napínania lán.
To, čo funguje pri hrubom drôte, spôsobuje problémy pri oceľovom laně: Ako je možné na konci lana vytvoriť závit? Na tento účel boli vynájdené takzvané „koncovky“: architektonické laná, ktoré sú presne narezané na mieru, sú na oboch koncoch vybavené takouto koncovkou, ktorá má napríklad podobne ako napínací drôt vonkajší závit, pomocou ktorého sa lano zasunie do držiaka a za ním sa utiahne pomocou závitovej matice. Naši kolegovia a konkurenti často pracujú s ušľachtilými systémami napínania lán s závitovými a vidlicovými koncovkami, ktoré sa zvyčajne valcujú na špeciálnych strojoch a sú preto drahé. Alternatívou sú terminály typu „do-it-yourself“ (DIY), v ktorých je lano upevnené pomocou skrutiek bez hlavy priečne k smeru vlákien, koniec lana je potom prakticky kusom závitovej tyče. Ale aj toto riešenie je cenovo náročné, preto FassadenGrün úplne upustilo od terminálov a laná napína ručne, ako je popísané v časti Montáž. Ako sa však potom zaobchádza s prečnievajúcimi koncami lán?
Najskôr je potrebné laná čistým rezom odrezať, najlepšie pomocou špeciálnych nožníc na laná. Alternatívne – napr. ak je potrebných len niekoľko rezov – miesto rezu sa zviaže izolačnou páskou a odreže sa pomocou rezačky.
FassadenGrün ponúka pre zakončenie lana špeciálne koncovky z nehrdzavejúcej ocele. Tieto sa po montáži lán stlačia bežnými kliešťami alebo vodnými kliešťami. Koncovky môžu byť v jednej rovine s lanom, ale môžu aj prečnievať o 1 – 2 mm. Aj pri stlačeniach sú možné rôzne variácie a vzory v závislosti od použitých klieští. Všetky varianty vedú k rovnakému výsledku: po stlačení nie je možné objímky uvoľniť bežnou silou rúk a ich životnosť v systéme napínania lana je neobmedzená.
Existuje niekoľko alternatív (foto), napr. konce lana možno obaliť izolačnou alebo teflónovou páskou. Trochu dlhšiu životnosť majú koncovky alebo viečka z plastu. Možné sú aj lisované hliníkové objímky, ktoré však podliehajú elektrolytickej korózii.