Fassadengruen
DeutschEnglischFranzösischDänischItalienischNiederländischTschechischSlowakisch

Inverdimento nella circoscrizione di Bautzen

In questa regione erano molto diffuse le viti domestiche. La frutta a spalliera, l'edera e altre piante rampicanti, invece, non avevano quasi alcuna importanza. Grazie alla grande quantità di immagini disponibili, abbiamo potuto assegnare una galleria fotografica praticamente a ogni comune di questa provincia. Per maggiore chiarezza, i comuni sono ordinati in ordine alfabetico. Si prega di prestare attenzione alle fontiindicate sotto molte immagini.

Pergole da vino a Radeberg / Sassonia, 1920 circa
Pergolati di vite a Radeberg / Sassonia, 1920 circa

Arnsdorf

Pergola in legno a D - 01477 Arnsdorf, 1915 circa"Casa delle suore" (ospedale) ad Arnsdorf con vite selvatica a tre lobi in D - 01477 Arnsdorf, prima del 1942

Bautzen

Pergolati di vite del castello di Ortenburg, l'area intorno alla "Alte Wasserkunst" (antica opera idraulica), la "Fischerpforte" (porta dei pescatori) con la "Hexenhäuschen" (casetta delle streghe), ma anche pergolati con alberi da frutto.

Verde rampicante nel cortile del castello di Ortenburg (Hofrichterhaus), 1915 circa[Translate to Italienisch:] Vægbeplantning i slotsparken på Ortenburg (Hofrichterhaus), ca. 1915Bautzen, pergolati di vite presso la Hofrichterhaus / prigione militare dell'Ortenburg, intorno al 1906, fonte 12[Translate to Italienisch:] Bautzen, vinpergolaer ved Hofrichterhaus / militærfængsel i Ortenburg, omkring 1906, kilde 12Pergolati in legno presso il castello di Ortenburg, probabilmente viti, a destra del centro dell'immagine probabilmente pergolato con pipistrello, intorno al 1903, fonte 12[Translate to Italienisch:] Træspalier ved Ortenburg Slot, formodentlig vinranker, til højre for billedets midte formodentlig en løvhytte med pipevind, omkring 1903, kilde 12Facciata ricoperta di vegetazione, probabilmente vite, su una casa sotto il castello di Ortenburg, Bautzen, 1903, fonte 12[Translate to Italienisch:] Fasadebeplantning, formodentlig med vinranker, på et hus nedenfor Ortenburg Slot, Bautzen, 1903, kilde 12Casa ricoperta di vite sotto il castello di Ortenburg, a destra fuori dall'immagine (non visibile) la "Alte Wasserkunst" (antica opera idraulica), Bautzen, 1906, fonte 12[Translate to Italienisch:] Hus beklædt med vinranker under Ortenburg Slot, til højre uden for billedet (ikke synligt) den "Alte Wasserkunst" (gamle vandkunst), Bautzen, 1906, kilde 12Bautzen, "AlteWasserkunst" e chiesa di San Michele, case ricoperte di viti, 1913, fonte 12[Translate to Italienisch:] Bautzen, "AlteWasserkunst" og Michaeliskirche, huse beklædt med vinranker, 1913, kilde 12Bautzen, ancora una volta il lato sud-ovest della casa sul ponte della Sprea, ricoperto di viti, a sinistra della "Alte Wasserkunst" (antica opera idraulica), oggi "Spreetreppen" (scalinata della Sprea), 1902, fonte 12.[Translate to Italienisch:] Bautzen, endnu en gang den sydvestlige side af huset ved Spreebrücke til venstre for "Alte Wasserkunst", i dag "Spreetreppen", 1902, kilde 12Un altro pergolato di viti nella parte bassa di Bautzen, sullo sfondo a sinistra la "Alte Wasserkunst" (antica opera idraulica) e a destra la "Michaeliskirche" (chiesa di San Michele), prima del 1899.[Translate to Italienisch:] En anden vinpergola nede i Bautzen, i baggrunden til venstre "Alte Wasserkunst" og til højre "Michaeliskirche", før 1899.Bautzen, pergolati di vite a sinistra e a destra della "Alte Wasserkunst" (antica opera idraulica), 1902, fonte 12[Translate to Italienisch:] Bautzen, vinpergolaer til venstre og højre for "Alte Wasserkunst", 1902, kilde 12Bautzen, pergolati a destra della "Alte Wasserkunst" (antica opera idraulica), 1913, fonte 12[Translate to Italienisch:] Bautzen, vinpergolaer til højre for "Alte Wasserkunst", 1913, kilde 12Bautzen, pergolati di vite a sinistra e a destra della "Alte Wasserkunst" (antica opera idraulica), 1906, fonte 12[Translate to Italienisch:] Bautzen, vinpergolaer til venstre og højre for "Alte Wasserkunst", 1906, kilde 12Bautzen, da sinistra: ponte sulla Sprea, "Alte Wasserkunst" e chiesa di San Michele. Case ricoperte di viti, 1903, fonte 12[Translate to Italienisch:] Bautzen, fra venstre: Spreebrücke, "Alte Wasserkunst" og Michaeliskirche. Huse beklædt med vinranker, 1903, kilde 12100 anni dopo ed ancora ben curato: uno dei pergolati di vite sul lato sinistro del ponte sulla Sprea, 2004[Translate to Italienisch:] 100 år senere og stadig velplejet: En af vinpergolaerne på venstre side af Spree-broen, 2004Case ricoperte di vite (?) a destra dell'Alte Wasserkunst, Bautzen, prima del 1940, fonte 12[Translate to Italienisch:] Huse beklædt med vinranker (?) til højre for "Alte Wasserkunst", Bautzen, før 1940, kilde 12Bautzen, pergolati di legno con alberi da frutto presso la diga dello Spreewehr, a sinistra fuori dall'inquadratura la "Alte Wasserkunst" (vecchia opera idraulica), 1903, fonte 12[Translate to Italienisch:] Bautzen, træspalier med frugttræer ved Spreewehr, til venstre uden for billedet ses "Alte Wasserkunst" (det gamle vandværk) fra 1903, kilde 12Bautzen, pergolati di legno con alberi da frutto presso la diga dello Spreewehr, al centro la "Fischerbastei" ricoperta di edera, dietro la "Lauenturm", nel vicolo al centro dell'immagine la "Hexenhäuschen", a sinistra fuori dall'inquadratura la "Alte Wasserkunst", 1903, fonte 12[Translate to Italienisch:] Bautzen, træspalier med frugttræer ved Spreewehr, i midten den med vedbend bevoksede "Fischerbastei", bagved "Lauenturm", i gyden midt i billedet "Hexenhäuschen", til venstre uden for billedet "Alte Wasserkunst", 1903, kilde 12Bautzen, pergolati di legno con alberi da frutto presso la diga dello Spreewehr, le due casette a destra e a sinistra con pergolati di vite, 1903, fonte 12[Translate to Italienisch:] Bautzen, træspalier med frugttræer ved Spreewehr, de to små huse til venstre og højre med vinstokke, 1903, kilde 12Pergolati di vite nella parte bassa della città di Bautzen, al centro dell'immagine la "casetta delle streghe", 1900 circa[Translate to Italienisch:] Vinstokke i den nedre del af byen Bautzen, i midten af billedet ses "Hexenhäuschen" (heksehuset), ca. 1900Ricevette la benedizione di una zingara e, secondo la leggenda, resistette così a un grande incendio che devastò la città nel XVII secolo: Inverdimento con viti presso la "casetta delle streghe", intorno al 1900[Translate to Italienisch:] Fik en sigøjners velsignelse og modstod derfor ifølge legenden en stor bybrand i det 17. århundrede: Begrønning med vinranker ved "Hexenhäuschen" (heksehuset), omkring 1900Bautzen, pergolati di vite "Vor der Fischerpforte" in inverno, al centro la "Hexenhäus`l", prima del 1910, fonte 12[Translate to Italienisch:] Bautzen, vinpergolaer "Vor der Fischerpforte" om vinteren, i midten "Hexenhäus`l", før 1910, kilde 12Viti presso la "Hexenhäusel" (casa delle streghe), sullo sfondo la "Röhrscheidtbastei" / "Fischerbastei" ricoperta di edera, 1906, fonte 12[Translate to Italienisch:] Vinstokke ved "Hexenhäusel", i baggrunden den med vedbend bevoksede "Röhrscheidtbastei" / "Fischerbastei", 1906, kilde 12Lo stesso pergolato di viti presso la "Hexenhäuschen" (casetta delle streghe) intorno al 1950[Translate to Italienisch:] Den samme vinpergola ved "Hexenhäuschen" omkring 1950Il retro della "casetta delle streghe" a Bautzen con latrina e vite rampicante, davanti un albero da frutto, prima del 1939, fonte 12[Translate to Italienisch:] Bagsiden af "heksens hus" i Bautzen med latrin og vinranker, foran et frugttræ, før 1939, kilde 12Il retro della "casetta delle streghe" 100 anni dopo, ora con un pergolato di rose, 2004Alcuni muri e facciate ricoperti di vegetazione sotto la chiesa di San Michele, a sinistra la "Alte Wasserkunst" (vecchia opera idraulica), Bautzen 1903, fonte 12Pergolati alla "Fischerpforte" e al "Wendischen Kirchhof" presso la chiesa di San Michele, intorno al 1910Pergole alla "Fischerpforte" e al "Wendischen Kirchhof" presso la chiesa di San Michele, 1914, fonte 12Pergole alla "Fischerpforte" e al "Wendischen Kirchhof" presso la chiesa di San Michele, intorno al 1920, fonte 12Pergole alla "Fischerpforte" e al "Wendischen Kirchhof" presso la chiesa di San Michele, a sinistra la "Alte Wasserkunst" (antica opera idraulica), 1903, fonte 12Pergola di viti presso il "Monumento al Re Alberto" alla "Torre Lauenturm" intorno al 1910Casa con pergola in legno presso la "Neue Wasserkunst" (nuova opera idraulica) a Bautzen, 1913, fonte 12Casa con pergola in legno presso la "Neue Wasserkunst" (nuova opera idraulica) a Bautzen, 1915, fonte 12Un grande albero davanti alla casa, più indietro graticci a muro, Bautzen, Spreegasse 1, ristorante e macelleria "Zur Felsenburg", intorno al 1910, fonte 12Alberi da frutto a Bautzen, Moltkestraße (oggi: Kurt-Pchalek-Straße), vista dalla Postplatz verso nord, secondo un'altra localizzazione eventualmente anche "Töpferstraße", intorno al 1920, fonte 12Tenuta Schmochtitz a Bautzen con rampicanti rampicanti come la vite, 1905, fonte 12Grande pergola con viti in Töpferstraße 47 nella stagione senza foglie, intorno al 1930Una casa borghese a Bautzen con graticci, 1908 circa, fonte 12Bautzen, pergolati di vite nella Schülerstraße, 1907, fonte 12Alcuni pergolati di vite a Seidau / Bautzen, 1903, fonte 12Pergola di viti in una fattoria vicino a Bautzen, 1910 circa

Bernsdorf

Nessuna immagine disponibile al momento.


Bischofswerda

Bischofswerda, Dresdener Straße intorno al 1903 con graticci in legno, fonte 12Bischofswerda, paesaggio urbano con pergolato di viti su un edificio sul retro (in basso a destra), 1927, fonte 12Bischofswerda, spalliere di legno su un muro presso il Mühlteich, probabilmente con viti, 1908, fonte 12Viti rampicanti su graticci di legno presso il "Mühlteich" - intorno al 1930Bischofswerda, ristorante "Auf dem Butterberg", vite selvatica a cinque foglie, presumibilmente "Parthenocissus quinqefolia", 1903, fonte 12

Burkau

Classici tralicci in legno a Burkau, a sinistra la "vecchia scuola", circa 1910Classici tralicci in legno presso la locanda di Mittelburkau, 1920 circa

Crostwitz

Un centro della cultura soraba - e ovunque graticci...

Croce espiatoria a Crostwitz, sullo sfondo graticci di legno, 1920 circa, fonte 12Pergola in legno a Crostwitz, 1920, fonte 12Locanda a Crostwitz con graticci orizzontali, 1928, fonte 12Crostwitz, processione cattolica, pergola di viti, 1949, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt)Crostwitz, danze sorabe davanti a pergolati di pesche e pere, 1949, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt)Crostwitz, incontro studentesco davanti a un pergolato di viti, 1950, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt)Crostwitz, processione cattolica, pergola di viti, 1950, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt)Crostwitz, processione cattolica, pergolato di vite, 1952, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt)Piccionaia a Crostwitz, dietro un pergolato di viti, 1967, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius)

Cunewalde

Inverdimento di edifici (eventualmente pergolato di vite) a D - 02733 Cunewalde, ca. 1970

Demitz-Thumitz

Demitz-Thumitz, graticcio in legno su un edificio, fotografo: Klaus-Dieter Schumacher, 1991, fonte 12

Doberschau-Gaussig

Edificio con pergolato in legno, presumibilmente nei pressi di Arnsdorf / Doberschau-Gaußig intorno al 1940

Elsterheide

Elsterheide-Bluno, festa di matrimonio, sullo sfondo casa con vigneto, 1930 circa, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / fotografo sconosciuto)Elsterheide-Seidewinkel, costumi tradizionali sorbi davanti a una casa ricoperta di vite, 1953, fonte 28 (Archivio culturale sorbo / Istituto sorbo / fotografo sconosciuto)Elsterheide-Bluno, case con pergolati di vite, fotografo: Ernst Tschernik, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Carnevale a Bluno, sullo sfondo edifici con classiche graticciature in legno, fotografo: Blasius Nawka, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius)Elsterheide-Bluno, edificio ricoperto di vite, fotografo: Blasius Nawka, 1967, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius)

Elstra

Elstra, vegetazione presumibilmente costituita da viti e alberi da frutto a spalliera (al centro dell'immagine), 1903, fonte 12Elstra, Inverdimento del mercato, 1903, fonte 12Elstra, grande pergola in legno nella Pfarrgasse 4, ricoperta di viti, intorno al 1920, fonte 12Pergolati in legno a Elstra, piantati con alberi a spalliera e vite (all'estrema destra sul frontone della casa)Elstra-Gödlau, graticci in legno su un edificio, prima del 1926, fonte 12

Göda

A Göda, donna con bambino in costume tradizionale sorabo cattolico davanti a un pergolato di viti, eredità di Jan Meškank/Johann Meschgang, 1890 circa, fonte 12 Pergola a doghe presso la locanda Göda, probabilmente vite, intorno al 1940Storcha, pergola per viti in stile classico su una casa rivestita in ardesia, 1952, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt)Storcha, casa con graticcio in legno a scacchiera, 1952, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt)Storcha, pergola per viti in stile classico su una casa rivestita in ardesia, 1952, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt)Nedaschütz, casa a graticcio con pergola, 1960, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius)

Großdubrau

Classici tralicci in legno, probabilmente ricoperti di vite, 1895 circaPergolati di vite presso la scuola di Commerau vicino a Klix, intorno al 1900Giardini pensili a Crosta / Villabassa, intorno al 1900Spalliere in legno presso la "vecchia scuola" di Klix intorno al 1900Großdubrau-Klix, muro con vite, prima del 1922, fonte 12Lunga pergola di legno presso la locanda di Klix intorno al 1940Un pergolato in legno piuttosto moderno a Großdubrau, intorno al 1940Pergola in legno a Klix intorno al 1960, casa editrice "Bild und Heimat Reichenbach im Vogtland"Großdubrau-Klix, pergola di viti, 1960, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius)Kauppa, spalliera in legno, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Brehmen, pergola di viti, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)

Großharthau

Pergola in legno, probabilmente con vite, a Bühlau presso Großharthau intorno al 1910Scuola con pergolati a Bühlau presso Großharthau intorno al 1910Seeligstadt, locanda con pergola, 1909, fonte 12

Großpostwitz

Großpostwitz, pergolati (di vite) davanti a sinistra e dietro a destra, 1911, fonte 12Ziegendorf, spalliere in legno, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Ebendörfel, casa a graticcio con vigneti, 1957, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Blasius, Nawka)Ebendörfel, casa a graticcio con vite, 1957, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Blasius, Nawka)

Großröhrsdorf

Großröhrsdorf, spalliera di legno presso la casa al centro dell'immagine, 1906, fonte 12Großröhrsdorf, spalliera di legno al centro dell'immagine, 1906, fonte 12Großröhrsdorf, listelli orizzontali come supporto per rampicanti su una cassaforma a coperchio rovesciato sulla casa in basso a destra, 1909, fonte 12Großröhrsdorf-Mitteldorf, numerosi tralicci in legno, nella parte sinistra dell'immagine 3 x ricoperti di frutta a spalliera, 1909, fonte 12Pergolati in legno, ora parzialmente ricoperti di edera, presso la "Frauenheim" (casa delle donne) nella Tobiasmühle nella Rödertale, intorno al 1910.Großröhrsdorf, diversi tralicci di legno in inverno, 1911, fonte 12Großröhrsdorf-Niederdorf, spalliere in legno, 1913, fonte 12Großröhrsdorf, pergola con vegetazione sulla casa in basso a sinistra, 1914, fonte 12Alberi a spalliera (probabilmente peri) presso un'abitazione a D - 01900 Großröhrsdorf, 1908 circaFrontone di una casa con pergolato in legno a D - 01900 Großröhrsdorf, 1930 circa, fonte 20 (sachsen.museum-digital.de - Ulrich Müller)Spalliere in legno a D - 01900 Großröhrsdorf, 1906, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Brück und Sohn)Pergola in legno con listelli orizzontali a D - 01900 Großröhrsdorf, 1906, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Brück und Sohn)Angolo di una casa con vite, più a destra albero a spalliera (da frutto?) in D - 01900 Großröhrsdorf, 1912, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Brück und Sohn)Inverdimento di un frontone presso la locanda a D - 01900 Großröhrsdorf, 1916, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Brück und Sohn)Pergola con assi disposte a scacchiera a D - 01900 Großröhrsdorf, 1920, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Brück und Sohn)

Valle dell'Haselbach

Pergolati in legno con vite a Möhrsdorf presso Bischheim / Haselbachtal, intorno al 1910D-01920 Bischheim, alberi a spalliera (a sinistra probabilmente un pero, a destra un pesco) prima del 1914, fonte 12D-01920 Bischheim / Haselbachtal, tre case con graticci in legno, prima del 1919, fonte 12D-01920 Bischheim-Niederdorf, case con graticci in legno, intorno al 1925, fonte 12

Hochkirch

Pergola di viti a Plotzen / D - 02627 Hochkirch, prima del 1914, fonte 12Pergolati in legno in una fattoria a tre lati a Pommritz-Rodewitz / D - 02627 Hochkirch, intorno al 1920, fonte 12Probabilmente ricoperto di vite, graticci di legno accanto alla chiesa, a destra il "panificio", D - 02627 Hochkirch, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Inverdimento della villa padronale a Sornßig / D - 02627 Hochkirch, intorno al 1920, fonte 18: alleburgen.de

Hoyerswerda

Albero a spalliera (al centro dell'immagine) e pergola (a destra) nel periodo senza foglie al mercato di D - 02977 Hoyerswerda, circa 1910, fonte 12Vite al mercato di D - 02977 Hoyerswerda, 1917, fonte 12Costumi tradizionali sorbi, sullo sfondo graticcio in legno, a D - 02977 Hoyerswerda, ca. 1950, fonte 28 (Archivio culturale sorbo / Istituto sorbo / fotografo sconosciuto)Vite nella Lange Straße di D - 02977 Hoyerswerda, 1954, costumi tradizionali sorbi, sullo sfondo pergolato in legno, a D - 02977 Hoyerswerda, ca. 1950, fonte 28 (Archivio culturale sorbo / Istituto sorbo / Tschernik, Ernst)La "Lessinghaus" ricoperta di "vite selvatica a tre lobi" a D - 02977 Hoyerswerda, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)

Kamenz

Pergola di viti presso la "Lessinghaus" a D - 01917 Kamenz, distrutta da un incendio nel 1842, rappresentazione storicaVite domestica su classico traliccio di legno nella Hoyerswerdaer Straße a D - 01917 Kamenz, 1903, fonte 12Pergola in legno con albero da frutto nella Weststraße di D - 01917 Kamenz, 1903, fonte 12Vigneti presso il "Malerwinkel" sull'Eulenberge a D - 01917 Kamenz intorno al 1910Vigneti presso il "Malerwinkel" sull'Eulenberge a D - 01917 Kamenz, 1912, fonte 12Versione colorata di "Viti presso Malerwinkel" sull'Eulenberge a D - 01917 Kamenz, 1912Inverdimento nei cortili interni (Am Hutberg) a D - 01917 Kamenz, 1912, fonte 12Pergola in legno nella Fürstenstraße di Kamenz, 1912, fonte 12Diversi vigneti nella Königsbrücker Straße di D - 01917 Kamenz, 1914, fonte 12Inverdimento nella Königsbrücker Straße di D - 01917 Kamenz, a sinistra vite, 1914, fonte 12Vigneti a D - 01917 Kamenz, 1912, fonte 12Le stesse viti della foto precedente, ma due anni dopo, D - 01917 Kamenz, 1914, fonte 12Vigneti a D - 01917 Kamenz, D - 01917 Kamenz, 1924Pergola in legno a D - 01917 Kamenz, Bönischplatz, prima del 1930, fonte 12Pergola in legno a D - 01917 Kamenz, Bönischplatz, intorno al 1950Fattoria con graticci in legno a Zschornau / D - 01917 Kamenz, 1956, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Pergola di viti alla Königsbrücker Tor, 1909, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Brück und Sohn) La struttura del pergolato dietro la vegetazione, Am Eulenberg a D - 01917 Kamenz, circa 1940Pergolati in Oststraße 13 a D - 01917 Kamenz, circa 1910

Königsbrück

Pergolati di vite a Königsbrück intorno al 1850, rappresentazione storicaPergolati di vite a Königsbrück intorno al 1850, rappresentazione storicaPergolati di vite nella Schloßstraße di D - 01936 Königsbrück intorno al 1910Pergolati in legno presso la "vecchia canonica" a D 01936 Königsbrück, 1906, fonte 12Pergolati in legno presso la "vecchia canonica" a D 01936 Königsbrück, 1906, fonte 12Spalliere di legno nel periodo senza foglie presso la "vecchia canonica" a D - 01936 Königsbrück intorno al 1910Pergolati di vite al mercato di Königsbrück intorno al 1910, fonte 12Pergolati di vite al mercato di Königsbrück intorno al 1910 - versione colorata della foto precedentePergolati di vite al mercato di Königsbrück intorno al 1907, fonte 12Pergola di viti al mercato di Königsbrück intorno al 1907, fonte 12Pergolati di vite al mercato di Königsbrück intorno al 1910, fonte 12Pergolati di vite al mercato di Königsbrück intorno al 1910 - versione colorataPergolati nella "Innere Kamenzer Straße" di D - 01936 Königsbrück intorno al 1907, fonte 12Pergolati nella "Innere Kamenzer Straße" di Königsbrück intorno al 1907Pergolati nella Kamenzer Straße, in parte prolungati verso l'alto come tralicci indipendenti, D - 01936 Königsbrück, 1915, fonte 12Casa ricoperta di vegetazione all'ingresso del paese di D - 01936 Königsbrück, probabilmente vite, intorno al 1912, fonte 12Casa ricoperta di vegetazione all'ingresso di Königsbrück, probabilmente vite, versione colorata, intorno al 1910Pergolati in legno come quelli raffigurati nelle immagini precedenti all'ingresso di Königsbrück, intorno al 1913, fonte 12.Pergola di viti sul "Kunadsberg" di D - 01936 Königsbrück, 1906, fonte 12Pergolati nella "Weißbacherstraße" di D - 01936 Königsbrück, 1912, fonte 12Pergolati di vite al mercato dei vasai e al mercato di Luisa a D - 01936 Königsbrück, 1914, fonte 12Vegetazione, presumibilmente vite americana a cinque lobi (Parthenocissus quinqefolia) presso il castello di D - 01936 Königsbrück, 1932, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Möbius, Walter)Vegetazione, presumibilmente edera e vite selvatica, presso il castello di D - 01936 Königsbrück, 1940, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Herold, Richard)Vegetazione, presumibilmente edera e vite selvatica, presso il castello di D - 01936 Königsbrück, 1940, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Herold, Richard)Grande pergola presso la locanda di Röhrsdorf / D - 01936 Königsbrück, intorno al 1910Diversi vigneti su graticci di legno a D - 01963 Königsbrück, 1909

Königsbrück

Pergolati di legno con viti selvatiche e non potate in un villaggio abbandonato (Quosdorf) vicino a Königsbrück, utilizzato come campo di addestramento militare, intorno al 1905.Casa con graticci ricoperti di vegetazione sulla strada del villaggio di "Krakau". Questo luogo fu abbandonato nel 1915 per far posto al "campo di addestramento militare di Königsbrück"; la foto è quindi antecedente al 1915, fonte 12.Primi inizi di inverdimento delle facciate delle baracche di lamiera del nuovo campo di addestramento militare di Königsbrück, intorno al 1910.Progressiva rinverdimento delle baracche della squadra sul campo di addestramento militare di Königsbrück, intorno al 1910Qui sono riconoscibili il sistema di ranghi e la pianta: fili metallici con vite americana a cinque foglie, lat. Parthenocissus quinqefolia, intorno al 1910.Baracche di lamiera ondulata ricoperte di vegetazione sul campo di addestramento di Königsbrück, intorno al 1915Qui è riconoscibile la pianta che ricopre la facciata: vite americana a cinque lobi, lat. Parthenocissus quinqefolia, intorno al 1915.Inverdimento della mensa con vite americana a cinque foglie, lat. Parthenocissus quinqefolia, intorno al 1915

Königswartha

Vigneti nella stagione senza foglie a D - 02699 Königswartha, fotografo: Walter Möbius, 1928, fonte 12Fattoria con graticci di legno a Truppen / D - 02699 Königswartha, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Fattoria con vite su graticcio di legno a Truppen / D - 02699 Königswartha, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Sul retro una casa con pergolato in legno, davanti a destra due alberi, mercato a D - 02699 Königswartha, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Casa con pergola a D - 02699 Königswartha, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Vecchia casa con pergola a D - 02699 Königswartha, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Antica casa a graticcio con graticci in legno a D - 02699 Königswartha, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Casa con pergolato a Wartha / D - 02699 Königswartha, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Casa a graticcio con pergolato a Wartha / D - 02699 Königswartha, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Antica casa a graticcio con pergola a Niesendorf / D - 02699 Königswartha, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Pergola di viti presso la canonica a D - 02699 Königswartha, intorno al 1925

Kubschütz

Foto di gruppo del corso di cucina dell'associazione delle ragazze nubili davanti a un pergolato di vite, Purschwitz / D - 02627 Kubschütz, 1912, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / fotografo sconosciuto)Pergola di viti a D - 02627 Kubschütz, prima del 1914, fonte 12Pergola in legno a Purschwitz / D - 02627 Kubschütz, prima del 1914, fonte 12Pergola di viti presso la canonica di Purschwitz / D - 02627 Kubschütz, 1918, fonte 12Pergola in legno in una fattoria a Baschütz / D - 02627 Kubschütz, 1920, fonte 12Comitiva nuziale davanti a un pergolato di viti a Baschütz / D - 02627 Kubschütz, 1922, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / fotografo sconosciuto)Comitiva nuziale davanti a un alto pergolato di viti a Purschwitz / D - 02627 Kubschütz, 1928, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / fotografo sconosciuto)Pergola con assi sottili a Kreckwitz / D - 02627 Kubschütz, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Casa a graticcio con pergolato, a destra vite, a Kreckwitz / D - 02627 Kubschütz, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Casa a graticcio con pergola di viti a Kreckwitz / D - 02627 Kubschütz, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Fattoria con fucina e pergola a Soritz / D - 02627 Kubschütz, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Scuola elementare con pergola di viti a Purschwitz / D - 02627 Kubschütz, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Casa a graticcio con pergola di vite a Purschwitz / D - 02627 Kubschütz, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Casa a graticcio con pergola di viti a Purschwitz / D - 02627 Kubschütz, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Viti su una casa a graticcio a Kreckwitz / D 02627 Kubschütz, 1953, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Naujeck)Inverdimento verticale con alberi a Litten / D - 02627 Kubschütz, intorno al 1911

Laußnitz

Casa con pergolato in legno e vite a D - 01963 Laußnitz, intorno al 1910

Lohsa

Pergolati in legno sui frontoni delle case a Ratzen / D - 02999 Lohsa. Il paese fu demolito nel 1960 per far posto a una miniera a cielo aperto. Fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Piante rampicanti (fagioli?) su una casa a Weisskollm / D - 02999 Lohsa, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Piante rampicanti (vite e fagioli?) su una casa a Weisskollm / D - 02999 Lohsa, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)

Malschwitz

Matrimonio davanti a un pergolato di viti a Buchwalde / D - 02694 Malschwitz, 1913, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / fotografo sconosciuto)Pergola in legno presso il mulino di Pließkowitz vicino a Malschwitz, intorno al 1910Case con graticci, probabilmente per viti, a Rackel / D - 02694 Malschwitz, prima del 1936, fonte 12Pergola in legno presso il mulino di Pließkowitz / D - 02694 Malschwitz, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Pergola di viti a Rackel / D - 02694 Malschwitz, 1950, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt)Pergola di viti a D - 02694 Malschwitz, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Pergola di viti a D - 02694 Malschwitz, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Pergola di vite a Pließkowitz / D - 02694 Malschwitz, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Pergola di viti a Briesing / D - 02694 Malschwitz, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Pergola di viti a Niedergurig / D - 02694 Malschwitz, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Tradizione soraba ("matrimonio degli uccelli"), sullo sfondo pergolati, D - 02694 Malschwitz, 1959, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / fotografo sconosciuto)Pergola di viti presso la canonica di Baruth / D - 02694 Malschwitz, fotografo: Hermann Grossmann, prima del 1962, fonte 12A sinistra: pergolato presso la canonica di Baruth / D - 02694 Malschwitz, fotografo: Hermann Grossmann, prima del 1962, fonte 12

Protezione antinebbia

Viti presso la locanda a D 01920 Nebelschütz, intorno al 1900, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / fotografo sconosciuto)Pergolati in legno presso la "casa di cura" di Piskowitz, intorno al 1920Ragazza in costume tradizionale cattolico sorabo davanti a un pergolato di vite a D 01920 Nebelschütz, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Franke, Herbert)Pergolati in legno a Miltitz / D - 01920 Nebelschütz, 1956, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Alberi a spalliera D - 01920 Nebelschütz, prima del 1926, fonte 12

Neschwitz

Pergola di viti presso la canonica di D - 02699 Neschwitz, fotografo: Konrad Klemm, 1906, fonte 12Resti di vegetazione presso il castello di D - 02699 Neschwitz, fotografo: Konrad Klemm, 1906, fonte 12Grandi pergolati di vite presso il "Nuovo Castello" di D - 02699 Neschwitz, intorno al 1920, fonte 12Pergola di vite presso la canonica a D - 02699 Neschwitz, fotografo: Walter Möbius, intorno al 1935, fonte 12Orangerie del "Nuovo Castello" con pergolati di vite a D - 02699 Neschwitz, fotografo: Walter Möbius, intorno al 1935, fonte 12Pergolato con viti presso l'orangerie del castello di D - 02699 Neschwitz, fotografo: Walter Möbius, intorno al 1935, fonte 12Casa parrocchiale con graticci in legno a D - 02699 Neschwitz, fotografo: Walter Möbius, 1937, fonte 12Vecchio traliccio in legno a D - 02699 Neschwitz, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Pergola in legno, presumibilmente con alberi da frutto a spalliera, nel parco del castello di D - 02699 Neschwitz, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Pergola di vite all'ingresso del parco del castello di D - 02699 Neschwitz, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Antica casa colonica con pergola in legno e viti a Holscha / D - 02699 Neschwitz, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)

Neukirch / Lusazia

Nessuna immagine disponibile al momento.


Neukirch (vicino a Königsbrück)

Pergola in legno con vite a Gottschdorf / D - 01936 Neukirch, prima del 1914, fonte 12Pergolati in legno, nella parte anteriore del frontone con un albero a spalliera (frutta a spalliera?), a destra sul lato della grondaia probabilmente con viti, D - 01936 Neukirch, 1908

Obergurig

Nessuna immagine disponibile al momento.


Ohorn

Fattoria con rigoglioso pergolato di viti a D - 01896 Ohorn, 1915 circa"Forsthaus Luchsenburg" a Ohorn con vegetazione rampicante, 1895 circaPergola in legno con albero a spalliera, riconoscibile dal tronco spesso (non si tratta di viti). "Forsthaus Luchsenburg", 1910 circaPergola in legno, probabilmente con frutta a spalliera, la potatura è stata un po' trascurata. "Forsthaus Luchsenburg" a Ohorn, circa 1910Pergola in legno, presumibilmente con frutta a spalliera, "Forsthaus Luchsenburg" a Ohorn, ca. 1915La "Forsthaus Luchsenburg" (casa forestale) a Ohorn ormai senza pergolato, intorno al 1980. Foto: R. Kahle, Pulsnitz

Oßling (Döbra, Liebegast, Lieske, Milstrich, Oßling, Scheckthal, Skaska, Trado e Weißig)

Villa con vigneto su pergolato in legno a D - 01920 Oßling/Skaska, fotografo: Richard Herold, 1940 Fonte 12Vista completa del pergolato in legno della foto precedente, fotografo: Richard Herold, 1940, fonte 12 Pergolati di legno presso la tenuta/maniero a D - 01920 Oßling-Döbra 1928 Fonte 12

Ottendorf-Okrilla

Pergolati in legno nella Königsbrücker Straße, Ottendorf-Okrilla, intorno al 1950Pergola in legno con vegetazione (frutta a spalliera?) nella birreria di Hermsdorf, intorno al 1960Edificio scolastico con vegetazione rampicante a Okrilla nel 1937 / D -01458 Ockrilla ,Fonte12Edificio scolastico con vegetazione rampicante a Ockrilla nel 1937Pergola in legno con vite su una casa nella Dorfstraße, 1937 / D -04158 Okrilla Fonte 12Quale 12Pergolati in legno con diverse piante, tra cui viti, a sinistra della torre probabilmente vite selvatica a tre lobi (Parthenocissus tricuspidata) presso il castello di Hermsdorf a D - 01458 Ottendorf-Okrilla, 1913, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Brück und Sohn)Pergola in legno di tipo classico presso il castello di Hermsdorf / D -01458 Ottendorf- Okrilla, 1926 Fonte 12Stesso castello dell'immagine precedente, qui nel 1960 / D -01458 Ottendorf- Okrilla, fonte 12Facciata ricoperta di pipistrello (Aristolochia macrophylla) presso il castello di Hermsdorf / D - 01458 Ottendorf-Okrilla, intorno al 1925, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Richter, Ursula)Facciata ricoperta di vite americana (Parthenocissus quinqefolia o P. inserta) presso il castello di Hermsdorf / D - 01458 Ottendorf-Okrilla, intorno al 1925, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Richter, Ursula)

Panschwitz-Kuckau

Casa con pergola (in primo piano) intorno al 1930 / D - 01906 Panschwitz-Kuckau Pergole a muro, probabilmente con viti, ristorante "Erbgericht" a Säuritz intorno al 1925 / D - 01906 Panschwitz-Kuckau Pergole a muro, probabilmente con viti, ristorante "Erbgericht" a Säuritz intorno al 1925Frontoni delle case ricoperti di vite a Swinarnja o Schweinerden / D - 01920 Panschwitz-Kuckau, 1950 circa, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt) Pergolati a Ostro / D - 01920 Panschwitz-Kuckau, 1958, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius) Viti su una casa (in primo piano) / D - 01906 Panschwitz- Kuckau Fonte 12Pergola in legno con vite davanti a una casa, 1910 circa / D - 01906 Panschwitz - Kuckau Fonte 12

Pulsnitz

Viti su graticci di legno al mercato di Pulsnitz, intorno al 1900 Fonte 12Viti su graticci di legno al mercato di Pulsnitz, intorno al 1910Mercato di Pulsnitz con viti / D - 01896 Pulsnitz, 1910, fonte 12Viti nella piazza principale di D -01896 Pulsnitz, 1915, fonte 12Pergola di viti nella piazza principale di D - 01896 Pulsnitz, 1902, fonte 12Viti su una casa (Untere Langestraße) a D - 01896 Pulsnitz, 1902, fonte 12Strada con pergolato di vite in legno a D - 01896 Pulsnitz, 1902, fonte 12Casa ricoperta di vite americana in Ohorner Straße a D - 01896 Pulsnitz, 1915, fonte 12Castello di Pulsnitz con vegetazione, probabilmente edera e/o vite americana (Parthenocissus quinqefolia), 1915 / D - 01896 Pulsnitz, fonte 12Vegetazione presso il castello di Pulsnitz, lato parco, presumibilmente edera (a sinistra) e vite americana (Parthenocissus qinqefolia) su fili orizzontali, D -01896 Pulsnitz, 1910, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Brück und Sohn)Vegetazione presso il castello di Pulsnitz, dal portamento si tratta di vite americana a cinque lobi (Parthenocissus quinqefolia), D - 01896 Pulsnitz, ca. 1920, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Wolff, Paul)Rigogliosi pergolati di vite a Polzenberg / D - 01896 Pulsnitz, 1952, fonte 12Pergolati in legno in inverno presso la vecchia tintoria sul Polzenberg a D - 01896 Pulsnitz, 1931, fonte 12Pergola con fili metallici orizzontali, presumibilmente vite americana a cinque foglie (Parthenocissus quinqefolia) in inverno presso il castello barocco di Oberlichtenau / D - 01896 Pulsnitz, fonte 12Vino della casa presso la vecchia stamperia blu a D - 01896 Pulsnitz, 1953, fonte12

Radeberg

Pergolati in legno con assi lunghe 5-6 m, presumibilmente presso D - 01454 Radeberg, intorno al 1900Pergolati con viti (tronchi sottili ricurvi a forma di S) presso il Niedergraben a Radeberg, intorno al 1910Pergolati con viti (tronchi sottili ricurvi a forma di S) presso il Niedergraben a Radeberg, intorno al 1910Pergolati ricoperti di viti a D - 01454 Radeberg, 1955, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Brück und Sohn)Pergolati in legno, probabilmente con vite americana a cinque foglie (Parthenocissus quinqefolia) presso la Forellenschänke a Liegau / D - 01454 Radeberg, intorno al 1905 Viti presso l'ex tribunale distrettuale a D 01454 Radeberg, 1903, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Brück und Sohn)

Radibor

Probabilmente vite americana a cinque lobi (Parthenocissus quinqefolia) su fili metallici verticali presso il castello di D - 02627 Radibor, 1906, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Klemm, Konrad)Viti vere o vite selvatica a cinque foglie (Parthenocissus quinqefolia) su fili metallici verticali presso il castello di D - 02627 Radibor, prima del 1945, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Herold, Richard)Probabilmente viti su un padiglione del castello a D - 02627 Radibor, 1906, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Klemm, Konrad)Viti presso un'abitazione a D - 02627 Radibor, 1928 Fonte 12 (Deutsche Fotothek / Kuhfahl, Gustav)Casa con piccoli pergolati a D - 02627 Radibor, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius)Tradizionale "lancio dell'albero di maggio", sullo sfondo pergola con viti, Cölln / D - 02627 Radibor, 1950, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt)Pergola di viti, a destra propaganda elettorale, a Cölln / D - 02627 Radibor, 1950, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt)Case con pergolati di vite a Luppa / D - 02627 Radibor, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)Fattoria con pergola a Grünbusch presso Camina / D - 02627 Radibor, 1954, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst)A sinistra crocifisso, al centro del quadro pergolato a Brohna / D - 02627 Radibor, 1966, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius)Pergola a Brohna / D - 02627 Radibor, 1966, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius)Pergola a Brohna / D - 02627 Radibor, 1966, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius)

Räckelwitz

Vite selvatica a tre lobi (Parthenocissus tricuspidata) presso la cappella a D - 01920 Räckelwitz, 1949, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt) Fattoria con pergola di viti presso il laghetto del villaggio di D - 01920 Räckelwitz, 1960 circa, fonte 16

Ralbitz-Rosenthal

Pergola in legno con viti in una fattoria a Ralbicy o Ralbitz / D - 01920 Ralbitz-Rosenthal, 1896, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Schmidt, Karl) Pergola in legno con vite a Cunnewitz / D - 01920 Ralbitz-Rosenthal, 1950, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt) Pergolati in legno a Róžant o Rosenthal / D - 01920 Ralbitz-Rosenthal, ca. 1950, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt) Installazione dell'albero di maggio, sullo sfondo una lunga pergola di legno a Sernjany o Zerna / D - 01920 Ralbitz-Rosenthal, 1960, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Rothe, Paul) Pergola di viti a Šunow o Schönau / D - 01920 Ralbitz-Rosenthal, 1950 circa, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt) Pergola di viti a Šunow o Schönau / D - 01920 Ralbitz-Rosenthal, 1967, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius) Denso pergolato di vite presso la casa n. 5 a Šunow o Schönau / D - 01920 Ralbitz-Rosenthal, 1967, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius) Pergola in legno presso la casa n. 9 a Šunow o Schönau / D - 01920 Ralbitz-Rosenthal, 1967, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius)

Rammenau

Splendidi alberi da frutto a spalliera presso il corpo di guardia del castello barocco a D - 01877 Rammenau, intorno al 1905, fonte 12Alberi da frutto a spalliera presso il corpo di guardia del castello barocco a D - 01877 Rammenau, prima del 1945, fonte 12Resti di un albero da frutto a spalliera con graticcio in legno su un edificio agricolo del castello barocco di D - 01877 Rammenau, intorno al 1907, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Klemm, Konrad)Due alberi a spalliera, probabilmente meli, a D - 01877 Rammenau, circa 1919

Schirgiswalde-Kirschau

Quale 12Casa a graticcio / Casa n. 40 con piantagione, presumibilmente vigneti, a Rozwodecy o Rodewitz/Spree / D - 02681 Schirgiswalde-Kirschau, 1957, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius)Pergola di viti a Schirgiswalde / D - 02681 Schirgiswalde-Kirschau, 1951 circa

Schwepnitz

Pergole in legno presso la canonica di Schwepnitz, intorno al 1910Pergolati in legno presso il castello di Grüngräbchen, intorno al 1910Spalliere in legno presso la scuola di Grüngräbchen, intorno al 1910Quale 12Quale 12

Sohland sulla Sprea

Fattoria con pergola di viti (a sinistra) e alberi da frutto a spalliera (a destra della pompa a mano), Sohland sulla Sprea intorno al 1930Pergola in legno su un frontone a D - 02689 Sohland an der Spree, 1907, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Brück und Sohn)Fili metallici con piante rampicanti, probabilmente vite americana (Parthenocissus quinqefolia o P. inserta) Lato giardino del castello a D - 02689 Sohland an der Spree, 1935, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Möbius, Walter)

Steinigtwolmsdorf

Facciate ricoperte di rampicanti o alberi da frutto a spalliera, Niederdorf di Weifa presso Neukirch in D - 01904 Steinigtwolmsdorf intorno al 1960

Wachau

Pergola in legno a Seifersdorf, 1930 circaPergola di vite a destra presso il mulino Grundmühle nella valle di Seifersdorf a D - 01454 Wachau, 1910, fonte 12Vite vergine (Parthenocissus quinqefolia - al centro dell'immagine) ed edera (Hedera helix - a destra) presso il castello di D-01454 Wachau-Seifersdorf intorno al 1953, fonte 12 Fonte 12 (Deutsche Fotothek / Walter Möbius)Albero a spalliera (probabilmente un susino) presso la locanda Ober-Gasthof a Leppersdorf / D - 01454 Wachau, intorno al 1900

Weißenberg

Pergolati ricoperti di vegetazione nella tenuta di Kotitz / D 02627 Weißenberg-Gröditz, prima del 1900Viti su fili orizzontali presso la tenuta Maltitz / D - 02627 Weißenberg, intorno al 1900, fonte 18Pergolati in legno a Weißenberg intorno al 1915Municipio di Weißenberg ricoperto di vite selvatica, 1925 circaPergola di vite presso l'abitazione di un pittore a Njechorń o Nechern / D - 02627 Weißenberg, 1950, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Heine, Kurt) Pergola in legno su una casa a graticcio a Hrodźišćo o Gröditz / D - 02627 Weißenberg, 1959, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius) Pergola in legno con viti su una casa a Nosaćicach o Nostitz / D - 02627 Weißenberg, 1956, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Tschernik, Ernst) Pergola a doghe a Hrodźišćo o Gröditz / D - 02627 Weißenberg, 1959, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius) Casa a graticcio con listelli orizzontali, ricoperta presumibilmente da vite americana (Parthenocissus quinqefolia) a Droždźij o Drehsa / D - 02627 Weißenberg, 1960, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius) Vino d'uva su graticci orizzontali a Droždźij o Drehsa / D - 02627 Weißenberg, 1960, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius) Vino d'uva su graticci orizzontali e verticali a Droždźij o Drehsa / D - 02627 Weißenberg, 1960, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius) Viti su graticci orizzontali a Droždźij o Drehsa / D - 02627 Weißenberg, 1960, fonte 28 (Archivio culturale sorabo / Istituto sorabo / Nawka, Blasius)

Wilthen

Pergolati in legno e vegetazione su un edificio a D - 02681 Wilthen, 1910 circaAlberi da frutto rigogliosi su un pergolato presso una casa a graticcio a D - 02681 Wilthen, 1925, fonte 12 (Deutsche Fotothek / Brück und Sohn)Pergola in legno a D - 02681 Wilthen, intorno al 1940