Fassadengruen
DeutschEnglischFranzösischDänischItalienischNiederländischTschechischSlowakisch

Inverdimento delle facciate in Danimarca

In Danimarca, il verde verticale sulle facciate giocava già un ruolo importante oltre 100 anni fa, come dimostrano gli esempi riportati.

Inverdimento della facciata con vite vergine (Parthenocissus quinquefolia) su un edificio a Strandegaard / Sjaelland
Inverdimento della facciata con vite vergine (Parthenocissus quinqefolia) su una casa a Strandegaard / Sjaelland

C'erano pergolati di vite, ma anche alberi da frutto a spalliera e molte altre piante rampicanti come ad esempio il glicine. L'edera è molto diffusa, proprio come nella vicina regione tedesca dello Schleswig-Holstein. È interessante notare che erano presenti praticamente tutte le forme di spalliere in legno, comprese quelle a rombo, più diffuse in Francia. In uno spazio relativamente ristretto era quindi riunita una grande varietà di forme. Le spalliere in filo metallico, invece, non sembravano avere alcun ruolo, non essendo possibile trovare un solo esempio. Erano ricoperti di vegetazione monasteri, manieri e fattorie, ma anche case di vacanza, scuole, ecc.


Danimarca meridionale

Diverse piante rampicanti su una casa a graticcio / Danimarca meridionale, 1950 circaA destra, malvarose lungo una casa, Prinzengasse a Fredericia / Danimarca meridionale, 1910 circaProbabilmente una vite in una fattoria a Faaborg / Danimarca meridionale, 1950 circaProbabilmente edera (Hedera helix) sul lato della grondaia del castello di Schackenborg (alloggio del portiere) a Tönder / Danimarca meridionale, 1910 circaVite ornamentale rossa o vite selvatica (Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii') all'ingresso di una caserma a Odense, sull'isola di Fionia / Danimarca meridionale, 1910 circaProbabilmente una vite molto antica, che si arrampica sull'angolo della casa, presso la vecchia scuola di Trönse / Danimarca meridionale, intorno al 1950Presso la vecchia scuola, probabilmente un vitigno molto antico; ecco una foto più vecchia rispetto a quella precedente. Trönse / Danimarca meridionale, 1910 circaCoperta interamente di vegetazione, probabilmente di edera (Hedera helix), una casa bassa senza frontone (centro di villeggiatura) sulla spiaggia di Telde / Danimarca meridionale, 1940 circaSpalliera in legno con vegetazione non identificabile presso una tenuta signorile a Taulov / Danimarca meridionale, 1910 circaVarie piante rampicanti; al centro dell’immagine, sullo sfondo, probabilmente edera (Hedera helix), nel cortile della scuola per sordomuti di Fredericia / Danimarca meridionale, 1910 circa  Rinverdimento prima della potatura estiva su diversi tralicci di legno di una villa a Haraldsholm / Danimarca meridionale, 1910 circaInverdimento del frontone (piante non identificabili) su un traliccio di legno tenuto basso in un antico cortile a Odense, sull'isola di Fionia / Danimarca meridionale, 1910 circaRicopertura vegetale delle pareti con vite vergine (Parthenocissus quinquefolia) presso l'antico Bödkerhof a Horsens / Danimarca meridionale, intorno al 1960Copertura vegetale costituita da una pianta rampicante, ovvero edera (Hedera helix) o vite selvatica (Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii'), presso l'Accademia di ginnastica di Ollerup / Danimarca meridionale, 1940 circaUna copertura vegetale quasi totale, presumibilmente di edera (Hedera helix), sull'edificio amministrativo della stazione di Padborg / Danimarca meridionale, intorno al 1940Ricca pianta rampicante nel giardino d'inverno di una villa a Kokkedal (comune di Fredensborg) / Danimarca meridionale, 1950 circaAl centro sul fondo, probabilmente viti (Vitis); in primo piano a destra, probabilmente rose rampicanti (Rosa) nello stretto «Clausens Hof» a Ribe / Danimarca meridionale, 1910 circaUn albero da frutto a spalliera, probabilmente un pero, sul lato posteriore destro, presso un antico monastero a Ribe / Danimarca meridionale, 1930 circaDiversi tralicci in legno con vegetazione moderata presso il castello di Brundlund, località balneare di Aabenraa sul Mar Baltico / Danimarca meridionale, 1930 circaInverdimento di una casa con vecchi vitigni (?) sotto il peso della neve in inverno a Fredericia / Danimarca meridionale, ca. 1930Una casa interamente ricoperta di edera (Hedera helix) a Süderhaff (Flensburger Föhrde) / Danimarca meridionale, intorno al 1920Ricopertura muraria con vite ornamentale rossa o vite selvatica a tre lobi (Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii') presso una farmacia in Vestergade / Danimarca meridionale, 1950 circaCasa con un albero da frutto a spalliera, forse un ciliegio, a Ribe / Danimarca meridionale, 1905 circaPergole a muro con motivo a scacchiera, presumibilmente con viti (Vitis), in una dimora signorile a Middelfart / Danimarca meridionale, 1910 circaA sinistra della porta, probabilmente viti (Vitis); a destra della porta, probabilmente una vite ornamentale (Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii') in un cortile parrocchiale a Eiby / Danimarca meridionale, 1940 circaFacciata ricoperta di vegetazione, probabilmente con un vecchio vitigno, a Middelfart / Danimarca meridionale, intorno al 1930 Forse una vite (vedi foto precedente) presso la residenza universitaria di Middelfart / Danimarca meridionale, intorno al 1930A destra della porta del garage, probabilmente una rosa su un'esile spalliera, e presso il castello di Brundlund una spalliera alta, probabilmente ricoperta da un glicine (Wisteria sinensis) ad Apenrade / Danimarca meridionale, 1950 circaStessa veduta dell'immagine precedente, ma risalente a un'epoca precedente. Qui si nota una vegetazione alta e incolta; probabilmente si tratta anch'essa di un glicine presso il castello di Brundlund. Aabenraa / Danimarca meridionale, 1940 circaProbabilmente un pergolato con uva da tavola sul frontone di una casa colonica a Kolstrup / Danimarca meridionale, 1910 circaProbabilmente vite selvatica a tre lobi (Parthenocissus tricuspidata) presso la casa di riposo di Middelfart / Danimarca meridionale, 1960 circa"Fronte a scacchiera" sul frontone di una casa ad Aabenraa / Danimarca meridionale, 1930 circaA destra, sul frontone, probabilmente un grande albero da frutto a spalliera, forse un pero, presso una fattoria / Danimarca meridionale, intorno al 1900

Midtjylland

Edera (Hedera helix) in inverno su una grande casa di campagna / Jutland centrale, 1940 circaCasa con un albero da frutto a spalliera, forse un pero, probabilmente a Fjaltring o Ferring / Jutland centrale, intorno al 1920Pianta rampicante (probabilmente vite selvatica; Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii') sul frontone di una casa nel Töjhushavenpark vicino a Randers / Jutland centrale, 1910 circaProbabilmente rose rampicanti (Rosa) su un traliccio presso la chiesa di Hesselager / Jutland centrale, 1910 circaUna casa sullo sfondo con un traliccio in legno di stile classico nei pressi di Viborg / Jutland centrale, 1910 circaA destra, una piccola pergola addossata a una casa con tetto di paglia in occasione dell'Esposizione Nazionale di Aarhus / Jutland centrale, 1910 circaIn primo piano a sinistra, un traliccio di assi di legno in un cortile a Viborg / Jutland centrale, 1920 circaImponenti pergolati a forma di scala presso la Scuola di agricoltura e economia domestica dello Jutland nel villaggio di Borris / Jutland centrale, 1910 circaRicco rivestimento vegetale ben curato, probabilmente di edera (Hedera helix), in una residenza signorile a Möllerup / Jutland centrale, 1910 circaProbabilmente edera (Hedera helix) su un edificio amministrativo nella città portuale di Horsens / Jutland centrale, 1950 circa

Jutland settentrionale

Grandi pergolati in legno a destra e a sinistra dell'ingresso, con in mezzo una struttura metallica ad arco per le piante rampicanti presso una villa ad Aalborg / Jutland settentrionale, 1910 circaIn primo piano, luppolo (Humulus lupulus) su una casa a un piano a Skagen / Jutland settentrionale, 1940 circaA sinistra del pergolato, probabilmente edera (Hedera helix); a destra, sul pergolato, la vegetazione è ancora scarsa sul traliccio di legno nel parco presso la sorgente ad Aalborg / Jutland settentrionale, 1910 circaParete interamente ricoperta di edera (Hedera helix) in un appartamento di un medico nel villaggio di Ferritslev / Jutland settentrionale, 1910 circaSpalliera in legno, presumibilmente con un albero e delle viti, in una piazza del mercato / Jutland settentrionale, 1910 circaA sinistra, probabilmente un piccolo albero da frutto a spalliera (tronco grosso); al centro e a destra, probabilmente viti a Rörbaek / Jutland settentrionale, 1910 circaVite selvatica a cinque foglie (Parthenocissus quinquefolia) in Vogelgesangstraße a Mariager / Jutland settentrionale, 1910 circa

Sjaelland

Una struttura a traliccio in legno addossata a un edificio in mattoni a Gandlose / Seeland, 1910 circaUna casa colonica ricoperta di vite selvatica (Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii') / Seeland, 1920 circaPer quanto riguarda il tipo di crescita, qui si vedono vecchi vitigni (Vitis) presso la scuola di Karleby / Sölden, intorno al 1920Probabilmente vite vergine (Parthenocissus quinquefolia) ed edera (Hedera helix) presso il monastero di Roskilde / Selandia, 1930 circaMalve in Vestergade a Stubbeköbing / Seeland, 1940 circaEdera (Hedera helix) presso il monastero di Ringsted / Selandia, 1910 circaAl centro dell'immagine, probabilmente viti (Vitis) presso Villa Marina a Nysted / Selandia, 1920 circaVilla a Nyköbing; al centro probabilmente edera (Hedera helix), a sinistra e a destra probabilmente viti su un alto traliccio / Seeland, 1950 circaVegetazione rampicante davanti alla potatura estiva, apparentemente con vite vergine (Parthenocissus quinquefolia), su un traliccio di legno in un orto in affitto a Liselund, sull'isola di Mön / Seeland, 1920 circaIl sanatorio presso Nakkebölle con un pergolato in legno / Seeland, 1910 circaFacciata ricoperta di vite vergine (Parthenocissus quinquefolia) su un'abitazione a Strandegaard / Selandia, 1910 circaVarie piante rampicanti, sul fondo probabilmente edera (Hedera helix), presso il monastero di Roskilde / Selandia, 1920 circaPaesaggio invernale con una piccola pergola a Gottesgabe / Seeland, 1910 circaA sinistra, viti (Vitis); al centro, glicine (Wisteria); a destra, una vite ornamentale rossa (Parthenocissus tricuspidata) su una casetta di un insediamento a Hvalsö / Selandia, 1940 circa Edera molto antica (Hedera helix) presso il castello di Aalholm / Selandia, 1930 circaDiverse piante rampicanti dal portamento slanciato, tra cui rose rampicanti, a Espe sull'isola di Fionia / Selandia, 1910 circa

La capitale

A giudicare dal tipo di crescita, sul traliccio della scuola commerciale di Vallerod (Regione della Capitale), intorno al 1920, crescono probabilmente delle viti (Vitis)Verschiedene kleine Weinspaliere, die Eingangstür mit einem Rankgitter umbaut, an einem Einfamilienhaus / Hauptstadtregion, ca. 1920Vite vergine (Parthenocissus quinquefolia) in un cortile interno della piccola Strandstraße a Copenaghen / Regione della capitale, 1930 circaVecchie pergole con viti in una casa a schiera nei pressi di Copenaghen / Regione della capitale, 1910 circaCasetta da giardino con vite vergine (Parthenocissus quinquefolia) a Copenaghen / Regione della capitale, 1910 circaCasa con viti (Vitis vinifera) a Copenaghen / Regione della capitale, 1910 circaDiverse piante rampicanti; a sinistra, l'aristolochia (Aristolochia macrophylla) nella località termale di Solbad Sölleröd / Regione della Capitale, 1910 circaPergole in legno, con viti sul davanti, presso una villa a Humlebaek / Regione di Copenaghen, 1940 circaSu questo edificio cresce probabilmente dell'edera (Hedera helix) presso una farmacia a Helsingør / Regione di Copenaghen, intorno al 1930Immagine invernale: sul traliccio, probabilmente vite vergine (Parthenocissus quinquefolia); in prossimità della porta, edera (Hedera helix) / Regione della capitale, 1910 circa