Fassadengruen
DeutschEnglischFranzösischDänischItalienischNiederländischTschechischSlowakisch

Végétalisation des façades au Danemark

Au Danemark, la végétalisation des façades jouait déjà un rôle important il y a plus de 100 ans, comme le montrent les exemples suivants.

Végétalisation de façade avec du vigne vierge (Parthenocissus quinqefolia) sur une maison à Strandegaard / Sjaelland
Végétalisation de façade avec du vigne vierge (Parthenocissus quinqefolia) sur une maison à Strandegaard / Sjaelland

Il y avait des treillis à vigne, mais aussi des arbres fruitiers en espalier et de nombreuses autres plantes grimpantes telles que la glycine. Le lierre est très répandu, comme dans le Schleswig-Holstein voisin, en Allemagne. Il est remarquable que pratiquement toutes les formes de treillis en bois étaient représentées, y compris les formes en losange plutôt connues en France. Une grande diversité de formes était donc réunie ici dans un espace relativement restreint. Les treillis en fil de fer ne jouaient en revanche aucun rôle, aucun exemple n'ayant pu être trouvé. Les monastères, les manoirs et les fermes, mais aussi les maisons de vacances, les écoles, etc. étaient recouverts de végétation.


Syddanmark

Diverses plantes grimpantes sur une maison à colombages / Sud du Danemark, vers 1950À droite, des roses trémières devant une maison, Prinzengasse à Fredericia  / sud du Danemark, vers 1910Probablement une vigne dans une ferme près de Faaborg, dans le sud du Danemark, vers 1950Probablement du lierre (Hedera helix) sur la façade côté avant-toit du château de Schackenborg (logement du gardien) à Tønder / sud du Danemark, vers 1910Vigne rouge d'ornement ou vigne vierge (Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii') à l'entrée d'une caserne à Odense, sur l'île de Fionie / sud du Danemark, vers 1910Probablement une très vieille vigne, grimpant le long du mur de la maison, près de l'ancienne école de Trönse, dans le sud du Danemark, vers 1950Près de l'ancienne école, sans doute une très vieille vigne ; voici une photo plus ancienne que celle d'avant. Trönse / Sud du Danemark, vers 1910Une façade entièrement recouverte de végétation, probablement de lierre (Hedera helix), sur une maison basse sans pignon (maison de repos) située sur la plage de Telde, dans le sud du Danemark, vers 1940Treillis en bois recouvert d'une végétation indéfinissable dans une ferme seigneuriale à Taulov / sud du Danemark, vers 1910Diverses plantes, au centre de l'image à l'arrière probablement du lierre (Hedera helix), dans la cour de l'école pour sourds-muets de Fredericia / sud du Danemark, vers 1910  Végétation avant la taille d'été sur différents treillis en bois d'une villa à Haraldsholm / sud du Danemark, vers 1910Végétalisation d'un pignon (espèces non identifiées) sur un treillis en bois taillé court dans une ancienne cour à Odense, sur l'île de Fionie / sud du Danemark, vers 1910Végétalisation murale avec du vigne vierge (Parthenocissus quinquefolia) à l'ancienne ferme Bödkerhof à Horsens / sud du Danemark, vers 1960Végétation constituée d'une plante grimpante, à savoir du lierre (Hedera helix) ou de la vigne vierge (Parthenocissus tricuspidata « Veitchii ») à l'école supérieure de gymnastique d'Ollerup, dans le sud du Danemark, vers 1940Une végétalisation quasi totale, probablement du lierre (Hedera helix), sur le bâtiment administratif de la gare de Padborg, dans le sud du Danemark, vers 1940Plante grimpante à la végétation luxuriante dans la véranda d'une villa à Kokkedal (commune de Fredensborg) / sud du Danemark, vers 1950Au centre à l'arrière, sans doute des vignes (Vitis) ; à l'avant à droite, probablement des rosiers grimpants (Rosa) dans l'étroite cour « Clausens Hof » à Ribe, dans le sud du Danemark, vers 1910À l'arrière-plan, à droite, un arbre fruitier en espalier, probablement un poirier, près d'un ancien monastère à Ribe / sud du Danemark, vers 1930Divers treillis en bois recouverts d'une végétation modérée au château de Brundlund, station balnéaire d'Aabenraa / sud du Danemark, vers 1930Végétalisation d'une façade avec de vieilles vignes (?) sous le poids de la neige en hiver à Fredericia / sud du Danemark, vers 1930Une maison entièrement recouverte de lierre (Hedera helix) à Süderhaff (Flensburger Föhrde) / sud du Danemark, vers 1920Végétation grimpante composée de vigne rouge d'ornement ou de vigne vierge à trois lobes (Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii') sur le mur d'une pharmacie de la Vestergade / sud du Danemark, vers 1950Maison avec un arbre fruitier en espalier, peut-être un cerisier, à Ribe / sud du Danemark, vers 1905Treillis mural en damier, probablement recouvert de vignes (Vitis), sur une demeure seigneuriale à Middelfart / sud du Danemark, vers 1910À gauche de la porte, probablement des vignes (Vitis) ; à droite de la porte, probablement une vigne ornementale (Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii') dans un presbytère à Eiby / sud du Danemark, vers 1940Végétalisation de façade, probablement avec une vieille vigne, à Middelfart / sud du Danemark, vers 1930 Peut-être un cep de vigne (voir la photo précédente) près de la résidence universitaire de Middelfart, dans le sud du Danemark, vers 1930À droite de la porte de garage, sans doute un rosier sur un treillis étroit, et au château de Brundlund, un treillis surélevé, probablement recouvert de glycine (Wisteria sinensis), à Aabenraa / sud du Danemark, vers 1950Même vue que sur la photo précédente, mais à une époque antérieure. On y voit ici une végétation haute et hirsute, probablement aussi une glycine au château de Brundlund. Aabenraa / Sud du Danemark, vers 1940Probablement une treille de vigne avec des raisins de table sur le pignon d'une ferme à Kolstrup / sud du Danemark, vers 1910Peut-être de la vigne vierge à trois lobes (Parthenocissus tricuspidata) près de la maison de retraite de Middelfart, dans le sud du Danemark, vers 1960« Motif en damier » sur le pignon d'une maison à Aabenraa / sud du Danemark, vers 1930À droite, près du pignon, probablement un grand arbre fruitier en espalier, peut-être un poirier, devant une ferme / Sud du Danemark, vers 1900

Midtjylland

Maison avec arbre fruitier en espalier, peut-être un poirier, probablement à Fjaltring ou Ferring / Jutland centralPlante grimpante (probablement de la vigne vierge ; Parthenocissus tricuspidata « Veitchii ») sur le pignon d'une maison dans le parc Töjhushaven près de Randers / Jutland central, vers 1910Peut-être des rosiers grimpants (Rosa) sur un treillis près de l'église de Hesselager / Jutland central, vers 1910Une maison avec, en arrière-plan, un treillis en bois de style classique près de Viborg / Jutland central, vers 1910À droite, une petite treille contre une maison au toit de chaume, lors de l'exposition régionale à Aarhus / Jutland central, vers 1910À gauche, au premier plan, un treillis en lattes de bois dans une cour à Viborg / Jutland central, vers 1920Imposants treillis à vin en forme d'échelle à l'école d'agriculture et d'économie domestique du Jutland, dans le village de Borris / Jutland central, vers 1910Une végétation luxuriante et bien entretenue, probablement du lierre (Hedera helix), dans un manoir à Möllerup / Jutland central, vers 1910Probablement du lierre (Hedera helix) sur un bâtiment administratif de la ville portuaire de Horsens / Jutland central, vers 1950

Nordjylland

De grands treillis en bois à droite et à gauche de l'entrée, entre lesquels s'étend un treillis métallique en forme d'arc, dans une villa à Aalborg / Jutland du Nord, vers 1910Au premier plan, du houblon (Humulus lupulus) devant une maison basse à Skagen / Jutland du Nord, vers 1940À gauche de la tonnelle, probablement du lierre (Hedera helix) ; à droite, la treille en bois du parc de la source à Aalborg (Jutland du Nord) est encore peu recouverte de végétation, vers 1910Mur entièrement recouvert de lierre (Hedera helix) dans l'appartement d'un médecin du village de Ferritslev / Jutland du Nord, vers 1910Treillis en bois, probablement orné d'un arbre de maison et de vignes, sur une place de marché / Jutland du Nord, vers 1910À gauche, sans doute un petit arbre fruitier en espalier (tronc épais) ; au centre et à droite, probablement des vignes à Rörbaek / Jutland du Nord, vers 1910Vigne sauvage à cinq folioles (Parthenocissus quinquefolia) dans la Vogelgesangstraße à Mariager / Jutland du Nord, vers 1910

Sjaelland

Une charpente en bois sur une maison en briques à Gandlose / Seeland, vers 1910Une ferme recouverte de vigne vierge (Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii') / Seeland, vers 1920D'après leur port, on peut voir ici de vieilles vignes (Vitis) près de l'école de Karleby / Seeland, vers 1920Probablement du vigne vierge (Parthenocissus quinquefolia) et du lierre (Hedera helix) près du monastère de Roskilde / Seeland, vers 1930Des roses trémières ou des mauves dans la Vestergade à Stubbeköbing / Seeland, vers 1940Lierre (Hedera helix) au monastère de Ringsted / Seeland, vers 1910Au centre de la photo, probablement des vignes (Vitis) à la Villa Marina à Nysted / Seeland, vers 1920Manoir à Nyköbing ; au centre, sans doute du lierre (Hedera helix) ; à gauche et à droite, probablement des vignes sur un treillis haut / Seeland, vers 1950Végétation poussant contre une maison avant la taille estivale, apparemment du vigne vierge (Parthenocissus quinquefolia), sur un treillis en bois dans un jardin en location à Liselund, sur l'île de Mön / Seeland, vers 1920Le sanatorium près de Nakkebölle, avec un treillis en bois / Seeland, vers 1910Végétalisation de façade avec du vigne vierge (Parthenocissus quinquefolia) sur une maison à Strandegaard / Seeland, vers 1910Diverses plantes grimpantes, probablement du lierre (Hedera helix) à l'arrière, près du monastère de Roskilde / Zélande, vers 1920Scène hivernale avec une petite treille à Gottesgabe / Seeland, vers 1910À gauche, des vignes (Vitis) ; au centre, une glycine (Wisteria) ; à droite, une vigne rouge ornementale (Parthenocissus tricuspidata) près d'une petite maison dans le hameau de Hvalsö / Seeland, vers 1940 Du lierre très ancien (Hedera helix) au château d'Aalholm / Seeland, vers 1930

Hovedstaden

À en juger par leur port, ce sont probablement des vignes (Vitis) qui poussent sur ce treillis à l'école de commerce de Vallerod / région de la capitale, vers 1920Diverses petites treilles, la porte d'entrée entourée d'un treillis, sur une maison individuelle / région de la capitale, vers 1920Vigne vierge (Parthenocissus quinquefolia) dans une cour intérieure de la petite rue Strandstraße à Copenhague / région de la capitale, vers 1930Anciennes treilles couvertes de vignes près d'une maison mitoyenne près de Copenhague / région de la capitale, vers 1910Abri de jardin avec une vigne vierge (Parthenocissus quinquefolia) à Copenhague / région de la capitale, vers 1910Maison avec des vignes (Vitis vinifera) à Copenhague / région de la capitale, vers 1910Diverses plantes grimpantes, à gauche l'aristolochie à grandes feuilles (Aristolochia macrophylla) dans la station thermale de Solbad Sölleröd / région de la capitale, vers 1910Treillis en bois, orné de vignes à l'avant, dans une villa à Humlebaek / Région de la capitale, vers 1940Du lierre (Hedera helix) pousse probablement sur cette maison, près d'une pharmacie à Helsingør / région de la capitale, vers 1930Photo d'hiver : sur le treillis, probablement du vigne vierge (Parthenocissus quinquefolia) ; près de la porte, du lierre (Hedera helix) / Région de la capitale, vers 1910