Fassadengruen
DeutschEnglischFranzösischDänischItalienischNiederländischTschechischSlowakisch

Leipzig verte - Banlieue ouest

Il s'agit ici des anciennes banlieues occidentales de Leipzig, qui ont depuis longtemps été rattachées à la ville.

Végétalisation (probablement des treillis de vigne) dans une brasserie à Leipzig-Großzschocher, avant 1900
Begrünung (vermutlich Weinspaliere) an einer Brauerei in Leipzig-Großzschocher, vor 1900

Les banlieues ouest de Leipzig

Ici aussi, il y avait toutes sortes de treilles à vigne, qui ont disparu vers 1900 en raison de l'urbanisation. Veuillez consulter les références indiquées sous de nombreuses photos.


Böhlitz-Ehrenberg

Treille à vin adossée à une dépendance, Auenstraße 40, D-04178 Leipzig-Böhlitz-Ehrenberg, vers 1900, gravure sur cuivre d'Arthur Liebsch, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Le même bâtiment que précédemment ? Treille de vigne près de la « Alte Schmiede » à D - 04178 Leipzig-Böhlitz-Ehrenberg, vers 1900, photographe : Adolf DeiningerVégétation, probablement de la vigne vierge à trois lobes (Parthenocissus tricuspidata), près de l'église du village de Gundorf à Böhlitz-Ehrenberg / D - 04178 Leipzig, avant 1929, source 12 (Deutsche Fotothek / Cölln, Fritz)Treillis en bois près du moulin d'Ehrenberg à Böhlitz-Ehrenberg / D - 04178 Leipzig, avant 1945, source 12 (Deutsche Fotothek / Kröber, Paul)Treillis en bois artistiquement sculpté dans le lotissement de maisons de campagne « Daheim am Bienitz-Wald », Gundorf / Böhlitz-Ehrenberg / D - 04178 Leipzig, vers 1930Voir la photo précédente : treillis en bois restauré d'après un modèle historique à Gundorf / Böhlitz-Ehrenberg / D - 04178 Leipzig, 2018

Großzschocher - Windorf

Treillis en bois devant la « Körnerhaus », Huttenstraße 2, D-04207 Leipzig-Großzschocher, vers 1898, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Treille à vin près de la « Körnerhaus », Huttenstraße 2, D-04207 Leipzig-Großzschocher, vers 1900Treille à vin près de la maison du métayer du domaine seigneurial / château à D - 04207 Leipzig-Großzschocher-Windorf, vers 1908, source 27Treille à vin près de la maison du métayer du domaine seigneurial / château à D - 04207 Leipzig-Großzschocher-Windorf, vers 1903, source 27« Château » ou manoir entouré de verdure à D - 04207 Leipzig-Großzschocher-Windorf, vers 1908, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Arbres palissés près d'un mur (probablement des arbres fruitiers en espalier) dans une ferme à Windorf, Brück & Sohn, 1899, source 12Treillis en bois dans la Windorfer Straße à D - 04207 Leipzig-Großzschocher, vers 1920, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Treillis en bois sur le bâtiment d'angle situé au 212 de la Dieskaustraße à D - 04207 Leipzig-Großzschocher, vers 1920, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Arbres fruitiers en espalier le long d'un bâtiment de la Buttergasse à D - 04207 Leipzig-Großzschocher, vers 1919, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Végétalisation murale, probablement avec des vignes, au 177 de la Dieskaustraße (avant 1900 : brasserie Carl Liebscher, puis brasserie F. A. Ulrich) à D - 04207 Leipzig-Großzschocher, vers 1920

Kleinzschocher

Treillis en bois à la « Sperlingsburg », Kantatenweg, D-04229 Leipzig-Kleinzschocher, vers 1900, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Treillis en bois (avec de la vigne ?) près de l'ancienne église du village, dans la Windorfer Straße à D - 04229 Leipzig-Kleinzschocher, vers 1900, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Treillis de vigne près de l'ancienne église du village, dans la Windorfer Straße, à D - 04229 Leipzig-Kleinzschocher, vers 1900, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Treille à vin près de l'ancienne église de la Windorfer Straße (la nouvelle « église Taborkirche » se trouve derrière) à D - 04229 Leipzig-Kleinzschocher, vers 1905, source 24 (numérisation de la bibliothèque universitaire de Leipzig tirée de « Arved Rossbach und seine Bauten », Berlin, 1904)Petite vigne (à gauche) sur une maison de la Windorfer Straße à D - 04229 Leipzig-Kleinzschocher, vers 1905, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Treille à vigne (à gauche) dans la Windorfer Straße à D - 04229 Leipzig-Kleinzschocher, avant 1917, photographe : Hermann Walter, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Vigne en treillis luxuriante au 49 de la Windorfer Straße à D - 04229 Leipzig-Kleinzschocher, vers 1925, photographe : Johannes Mühler, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Treillis en bois au 49 de la Windorfer Straße à D - 04229 Leipzig-Kleinzschocher, vers 1920

Knauthain

Végétation au château de Knauthain, à droite probablement une glycine (Wisteria), Ritter-Pflugk-Straße 24, D-04249 Leipzig-Knauthain, vers 1905, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Végétation sur le presbytère et une dépendance, probablement de la vigne vierge à cinq folioles (Parthenocissus quinquefolia) à D - 04249 Leipzig-Knautnauthain, vers 1910, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Végétation sur le presbytère et une dépendance, probablement de la vigne vierge à cinq folioles (Parthenocissus quinquefolia) à D - 04249 Leipzig-Knautnauthain, vers 1915, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Treillis en bois et végétalisation du presbytère, Seumestraße 129, D-04249 Leipzig-Knautnauthain, vers 1930, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)

Knautkleeberg

Ferme avec treillis à vigne, ancienne Uferstraße 4 à D - 04249 Leipzig-Knautkleeberg, vers 1928, source 12  (Deutsche Fotothek / Kröber, Paul)

Lausen

Ferme avec une treille de vigne en automne, vers 1928, source 12 (Deutsche Fotothek / Kröber, Paul)La même ferme à Leipzig-Lausen avec une vigne, vers 1928, source 12  (Deutsche Fotothek / Kröber, Paul)

Lindenau

« Complexe de la Kuhturm » avec des vignes à D - 04177 Leipzig-Lindenau, aquarelle vers 1850, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Treillis de vigne près de la « Kuhturm » à D - 04177 Leipzig-Lindenau, vers 1875, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)« Ensemble de la Kuhturm » avec deux vignes grimpantes (panier en bois servant de protection au niveau du socle) à D - 04177 Leipzig-Lindenau, peinture datant de 1895 environ, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Bâtiment de pépinière orné de fils de tension verticaux, de rosiers grimpants et de jardinières, Lützner Straße 118, D-04177 Leipzig-Lindenau, vers 1890Treillis en bois sur un bâtiment situé dans l'actuelle Birkenstraße à D - 04177 Leipzig-Lindenau, vers 1900, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Treillis à vigne au 21 de la Lützener Straße (côté jardin) à D - 04177 Leipzig-Lindenau, vers 1900, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)À droite sur la photo, une vigne dans la Merseburger Straße, D - 04105 Leipzig, vers 1905, source 5 (collection Wieland Zumpe, Leipzig)Aménagements paysagers de la « Goetz-Haus » (côté jardin), Lützner Straße 11, D-04177 Leipzig-Lindenau, vers 1920, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Immeuble végétalisé situé au 14 de l'Odermannstraße, à l'angle de la Lützner Straße, à Leipzig-Lindenau (04177), vers 1905Bâtiments végétalisés, probablement de la vigne vierge à cinq folioles (Parthenocissus quinquefolia) dans le « Palmengarten » à Leipzig-Lindenau, vers 1910Bâtiments végétalisés, probablement de la vigne vierge à cinq folioles (Parthenocissus quinquefolia) dans le « Palmengarten » à Leipzig-Lindenau, vers 1910Bâtiments végétalisés dans le « Palmengarten » à Leipzig-Lindenau, photographe : Johannes Mühler, vers 1935, source 12

Plagwitz

Ferme ornée de plantes grimpantes (vignes ?) située au 1, Alte Straße, à Leipzig-Plagwitz (04229), photographe : Hermann Walter, vers 1900, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)

Schleußig

Maison avec treillis en bois, probablement dans l'actuelle Rödelstraße à D - 04229 Leipzig-Schleußig, aquarelle vers 1890, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Inondation, ferme avec treillis en forme de damier dans la Probsteistraße à D - 04229 Leipzig-Schleußig, 7 février 1909, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Aménagement végétal dans un jardin avec des rosiers grimpants et une clématite des bois indigène « Clematis vitalba », probablement à Schleußig / D - 04229 Leipzig, vers 1910

Schönau

Treillis en bois à l'entrée du domaine seigneurial / manoir situé à l'ancienne Möstelstraße 6 à D - 04205 Leipzig-Schönau, vers 1911, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Manoir avec treillis en bois situé à l'ancienne Möstelstraße 6 à D - 04205 Leipzig-Schönau, vers 1935, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)Feuilles de vigne au manoir situé à l'ancienne Möstelstraße 6, D-04205 Leipzig-Schönau, vers 1935, source 11 (stadtmuseum.leipzig.de - base de données, Musée d'histoire de la ville de Leipzig)