Fassadengruen
DeutschEnglischFranzösischDänischItalienischNiederländischTschechischSlowakisch

Det grønne Leipzig – sydlige forstæder

Denne side handler om de sydlige forstæder til den middelalderlige by Leipzig. Det var flere landsbyer, der gradvist blev mere urbane og allerede omkring 1900 blev indlemmet i byen.

"Schloß Dölitz" med forskellige planter, ca. 1940, kilde 12
»Slottet Dölitz« med forskellige planter, omkring 1940, kilde 12

De sydlige forstæder til Leipzig

Her var der mange vinpergolaer, som dog for det meste forsvandt i forbindelse med urbaniseringen. At der findes særligt mange eksempler for "Connewitz", skyldes sandsynligvis det rigelige fotomateriale, der findes her. I de andre, mindre kendte landsbyer har der dog sandsynligvis været lige så mange pergolaer. Bemærk venligst kildeangivelserne under mange af billederne.


Connewitz

"Werners Haus" med beplantning, formodentlig i eller nær den nuværende Biedermannstraße 64 i D - 04277 Leipzig-Connewitz, omkring 1880, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Det grønne "skovhus" i Prinz-Eugen-Straße i D - 04277 Leipzig-Connewitz, omkring 1890, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Gammelt herregård med træspalier på Lindenhof, i dag Prinz-Eugen-Straße 46 i D - 04277 Leipzig-Connewitz, omkring 1892, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Træspalier i Pegauer Straße 33-35 (i dag Wolfgang-Heinze-Straße) i D - 04277 Leipzig-Connewitz, omkring 1894, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Træespalier (med espalierfrugttræ?) ved den gamle sporvognsstation Simildenstraße / Brandstraße i D - 04277 Leipzig-Connewitz, omkring 1896, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Træespalier (med espalierfrugttræ?) ved den gamle sporvognsstation Simildenstraße / Brandstraße i D - 04277 Leipzig-Connewitz, omkring 1897, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Vinstokke ved "Klostergut", Prinz-Eugen-Straße i D - 04277 Leipzig-Connewitz, omkring 1880, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Gavl med træspalier i Prinz-Eugen-Straße 5 i D - 04277 Leipzig-Connewitz, omkring 1900, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Vægbeplantning på Koburger Straße 13, formodentlig med femfløjet vildvin (Parthenocissus quinqefolia) i D - 04277 Leipzig-Connewitz, omkring 1900Vægbeplantning på Koburger Straße 13, formodentlig med femfløjet vildvin (Parthenocissus quinqefolia) i D - 04277 Leipzig-Connewitz, omkring 1900Vinstokke på vestsiden af "Chausseehaus" (vejskattekontoret) på Koburger Straße ved Mühlgraben i Connewitz / D - 04277 Leipzig, ca. 1910"Beckmanns Villa" med beplantning i Connewitz / D - 04277 Leipzig, før 1927, kilde 14Hus med espalier på vestsiden i den tidligere Apitzschgasse i Connewitz / D - 04277 Leipzig, før 1927, kilde 14Den gamle "børnehave" i Meusdorfer Straße med beplantning (formodentlig vinranker) i Connewitz / D - 04277 Leipzig, før 1927, kilde 14Små huse i Mühlholzgasse med beplantning, set mod syd mod den tidligere mølle, i Connewitz / D - 04277 Leipzig, før 1927, kilde 14Grønt hus i Roßmäßlerstraße i Connewitz / D - 04277 Leipzig, før 1927, kilde 14Villa med træspalier i Kochstraße i Connewitz / D - 04277 Leipzig, før 1927, kilde 14Hus med træspalier i Meusdorfer Straße / D - 04277 Leipzig, 1935, kilde 5 (samling Wieland Zumpe, Leipzig)Udsnit af forrige foto: Hus med træspalier i Meusdorfer Straße / D - 04277 Leipzig, 1935, kilde 5 (samling Wieland Zumpe, Leipzig)Rester af et træspalier ved et hus i Roßmäßlerstraße 2, D - 04277 Leipzig, ca. 1996Rester af træspalier ved et hus i Bornaische Straße nær husnummer 2-10, revet ned, D-04277 Leipzig, ca. 2003Rester af et træspalier ved et daglejershus af ler i Biedermannstraße 60, D - 04277 Leipzig, ca. 2003

Dölitz

Vinstokke ved indgangen til "Torhaus Dölitz" (i dag "Zinnfiguren-Museum"), Helenenstraße 24 i D - 04279 Leipzig-Dölitz, omkring 1896, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Lille vinpergola i gården ved vandmøllen Dölitz, Vollhardtstraße 16 i D - 04279 Leipzig-Dölitz, omkring 1900, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Hus med vinpergola, muligvis i Helenenstraße (nummer i fyrrerne) D - 04279 Leipzig, omkring 1900Slottet Dölitz med beplantning på et maleri, Helenenstraße 24 i D - 04279 Leipzig, omkring 1900Gårdspladsen ved Schloss Dölitz, beplantet med forskellige klatreplanter, til venstre sandsynligvis vinranker, til højre pipevind. Fotograf: Herold, Richard, ca. 1940, kilde 12Træspalier på sidefløjen af det tidligere "Schloss Dölitz", Helenenstraße 24 i D - 04279 Leipzig-Dölitz, omkring 1900, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Efeu (til venstre) ved indgangen til det tidligere "Schloss Dölitz", Helenenstraße 24 i D - 04279 Leipzig-Dölitz, omkring 1900, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Dölitz Slot med forskellige klatrehjælpemidler: træspalier (til venstre), vandrette tråde (til højre) og vedbend (i midten), fotograf: Mühler, Johannes, omkring 1930, kilde 12Hus med træspalier, bevokset med ægte kiwi eller klatrerose, Helenenstraße 4 i D - 04279 Leipzig-Dölitz, omkring 1916, fotograf: Hermann Walter, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)

Lößnig

Gård med vinranker i D - 04279 Leipzig-Lößnig, omkring 1907

Marienbrunn

Træspalier ved "Arminiushof" i D - 04277 Leipzig-Marienbrunn, efter 1913, fotograf: Hermann Walter, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Træspalier ved "Arminiushof" i D - 04277 Leipzig-Marienbrunn, omkring 1915, fotograf: Hermann Walter, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)Træspalier ved Turmweg 11 i D - 04277 Leipzig-Marienbrunn, omkring 1915, fotograf: Hermann Walter, kilde 11 (stadtmuseum.leipzig.de - database, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)